Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
disturbi fid- demm u fis- sistema linfatika komuni ħafna: eosinofilija, tromboċitopenija
blod - og lymfesystem meget almindelig: eosinofili, trombocytopeni
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dipressjoni fil- mudullun tal- għadam (granuloċitopen ija, agranuloċitożi, anemija aplastika u tromboċitopenij a) eosinofilija.
hyppighed ikke kendt knoglemarvsde - pression (granulocytopeni, agranulocytose, aplastisk anæmi trombocytopeni) eosinofili
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l- iktar effetti sekondarji komuni b’ ceplene (li dehru f' iktar minn pazjent 1 minn kull 10) huma eosinofilija (żieda fil- livelli ta ’ eosinofili, tip ta ’ ċellola bajda tad- demm), tromboċitopenija (għedud baxxi ta ’ pjastrini fid- demm), uġigħ ta ’ ras, sturdament, disgewsija (togħma morra jew mhux tas- soltu fil- ħalq), takikardija (taħbit tal- qalb mgħaġġel), fwawar (ħmura), ipotensjoni (pressjoni tad- demm baxxa), sogħla, dispnea (qtugħ ta ’ nifs), nawżja (dardir), dispepsija (indiġestjoni), dijarea, raxx, artralġija (uġigħ fil- ġoġi), mijalġija (uġigħ fil- muskoli), deni, rogħda bil- bard, għeja kbira, sintomi bħal tal- influwenza, tħossok taħraq u reazzjoni fis- sit tal- injezzjoni (ħmura, tbenġil, uġigħ u infjammazzjoni).
de mest almindelige bivirkninger ved ceplene (forekommer hos mere end 1 ud af 10 patienter) er eosinofili (en stigning i antallet af eosinofiler (en type hvide blodlegemer), trombocytopeni (lavt antal blodplader), hovedpine, svimmelhed, dysgeusi (smagsforandring), takykardi (hurtig puls), rødmen, hypotension (lavt blodtryk), hoste, dyspnø (åndedrætsbesvær), kvalme, dyspepsi (fordøjelsesbesvær), diarré, udslæt, artralgi (ledsmerter), myalgi (muskelsmerter), pyreksi (feber), rigor (kulderystelser), træthed, influenzalignende symptomer, følelse af varme og reaktion på injektionsstedet, (rødme, blå mærker, smerter og betændelse).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.