Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the positions cover the full range of functions .
the positions cover the full range of functions .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
target2 is established and functions on the basis of the ssp .
target2 is established and functions on the basis of the ssp .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ime ( 1996 ) , role and functions of the european monetary institute , frar 1996 .
emi ( 1996 ) , « role and functions of the european monetary institute » , februar 1996 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .
as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the advisory functions of escb committees , in particular the pssc , legco and the eisc , are not affected by the establishment of the t2s programme board .
the advisory functions of escb committees , in particular the pssc , legco and the eisc , are not affected by the establishment of the t2s programme board .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .
b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( b ) in the event of a failure of the ecb , some or all of its technical functions in relation to target2-ecb may be performed by other eurosystem cbs .
( b ) in the event of a failure of the ecb , some or all of its technical functions in relation to target2-ecb may be performed by other eurosystem cbs .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by derogation from paragraph 1 and provided this does not make it possible , whether directly or indirectly , to identify the participant or the participant 's customers , the ecb may use , disclose or publish payment information regarding the participant or the participant 's customers for statistical , historical , scientific or other purposes in the exercise of its public functions or of functions of other public entities to whom the information is disclosed .
by derogation from paragraph 1 and provided this does not make it possible , whether directly or indirectly , to identify the participant or the participant 's customers , the ecb may use , disclose or publish payment information regarding the participant or the participant 's customers for statistical , historical , scientific or other purposes in the exercise of its public functions or of functions of other public entities to whom the information is disclosed .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :