Vous avez cherché: iddelegati (Maltais - Danois)

setgħat iddelegati
delegerede beføjelser

eżerċizzju ta' setgħat iddelegati
udøvelse af de delegerede beføjelser

filkawżi assenjati jew iddelegati lill-awli, issetgħat talpresident għandhom jiġu eżerċitati millpresident ta’ lawla.
i sager, der henvises til afdelingerne, udøves præsidentens beføjelser af afdelingsformanden.

1.68. il-kummissjoni tinnota li l-uffiċjali li jawtorizzaw iddelegati setgħu jipprovdu assigurazzjoni raġonevoli.
1.68. kommissionen noterer sig, at alle ved delegation bemyndigede anvisningsberettigede har været i stand til at give en "rimelig forvisning".

filkawżi assenjati jew iddelegati li limħallef uniku, issetgħat talpresident, ħlief dawk imsemmija flartikoli 105 u 106, għandhom jiġu eżerċitati minn dak limħallef.
i sager, der henvises til en enkelt dommer, udøves præsidentens beføjelser, bortset fra de i artikel 105 og 106 omhandlede beføjelser, af denne dommer.

il-parlament aġġorna r-regoli talproċeduri li jikkonċernaw il-mistoqsijiet parlamentari u s-setgħat iddelegati.
det ajourførte procedurereglerne vedrørende parlamentsspørgsmål og delegerede beføjelser.

ir-regolament jew il-linja ta » gwida interessata għandha tispeċifika l-kwistjonijiet biex jiġu implimentati kif ukoll il-limiti u l-iskop tas-setgħat iddelegati.
den pågældende forordning eller retningslinje skal angive, hvad der skal gennemføres, samt en afgræsning af de delegerede beføjelser og disses anvendelsesområde.