Vous avez cherché: simplifikazzjonijiet (Maltais - Danois)

simplifikazzjonijiet
forenklinger

simplifikazzjonijiet oħra
andre forenklinger

taqsima 2: simplifikazzjonijiet oħra 95
afdeling 2:andre forenklinger 89

dispożizzjonijiet ġenerali fir-rigward tas-simplifikazzjonijiet
almindelige bestemmelser om forenklinger

kapitolu 3: simplifikazzjonijiet marbuta mad-dikjarazzjonijiet tad-dwana 93
kapitel 3: forenklinger vedrØrende toldangivelser 88

2.1.2. fatturi karatteristiċi tal-proċeduri għal talbiet Żgħar – simplifikazzjonijiet proċedurali
2.1.2. kendetegn ved småkravsprocedurerne – proceduremæssige forenklinger

jistgħu wkoll ikunu disponibbli simplifikazzjonijiet tal-formati meħtieġa għall-impriżi żgħar u medji.
små og mellemstore virksomheder kan gives mulighed for forenklinger i forhold til de krævede opstillingsskemaer.

2. biex ikun assigurat l-immaniġġar propju tas-simplifikazzjonijiet, l-awtorizzazzjonijiet għandhom jingħataw biss fejn:
2. for at sikre en korrekt forvaltning af forenklingerne meddeles der kun tilladelse:

- tieħu kont tas-sejbiet tal-qorti meta tkun qed tikkunsidra aktar simplifikazzjonijiet għall-proċeduri doganali.
- tage rettensrevisionsresultateri betragtning, når den overvejer yderligereforenklinger aftoldprocedurerne.

għallperjodu 2007-13, ilkummissjoni diġà implimentat simplifikazzjonijiet fil-politika agrikola komuni, inkluż liżvilupp rurali, u għandha tkompli tagħmel dan filġejjieni.
for perioden 2007-13 har kommissionen allerede gennemført forenklinger inden for den fælles landbrugspolitik, herunder udvikling af landdistrikter, og det vil også ske fremover.

il-fatturi l-aktar importanti tal-proċeduri għal talbiet Żgħar u simplifikazzjonijiet proċedurali eżistenti jistgħu jiġu mqassra kif ġej:[9]
de vigtigste kendetegn ved de eksisterende småkravsprocedurer og proceduremæssige forenklinger kan opsummeres som følger[9]:

fl-aħħarnett, din il-proposta tfittex li tintroduċi għadd ta » simplifikazzjonijiet u ta » kjarifiki sabiex tkun iffaċilitata lapplikazzjoni ta » l-fcd u ta » l-sfd.
endelig indføres der med dette forslag en række forenklinger og præciseringer for at gøre det lettere at anvende fcd-direktivet og sfd-direktivet.