Vous avez cherché: ipprova (Maltais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Espagnol

Infos

Maltais

ipprova

Espagnol

ensayar

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

ipprova waħħal labra ġdida.

Espagnol

intente poner una aguja nueva.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

ipprova titlifx milli tieħu doża.

Espagnol

si olvidó tomar viramune procure no omitir ninguna dosis.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

ipprova jgħaddi minn bejn il-folla.

Espagnol

intenta escabullirse de la gente.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

ipprova ħu tandemact kuljum kif preskritt.

Espagnol

tome tandemact comprimidos todos los días, tal como se lo han recetado sin embargo, si olvida tomar una dosis, siga con su tratamiento como de costumbre.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

biddel il- labra u erġa ’ ipprova.

Espagnol

es posible que tenga que realizar la prueba de seguridad varias veces antes de que se vea la insulina. • si no aparece insulina en el extremo de la aguja, compruebe si hay burbujas de aire y repita la prueba de seguridad 2 veces más. • si aún no sale insulina, la aguja podría estar bloqueada.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

ipprova ħu pilloli glubrava kuljum kif preskritt.

Espagnol

si olvidó tomar glubrava tome glubrava todos los días, tal como se lo han recetado.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

tom ipprova jikkalma lil fleur. iżda ma rnexxielux.

Espagnol

tom trata de tranquilizarla, pero no lo consigue.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

ipprova ħu pilloli actos 15mg kuljum kif preskritt.

Espagnol

tome actos 15 mg comprimidos todos los días, tal como se lo han recetado.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

ipprova ħ l- pilloli tiegħ fl- istess għ

Espagnol

los comprimidos de zalasta se deben tomar una vez al día, siguiendo las indicaciones de su médico.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

ipprova ħu pilloli glustin 15 mg kuljum kif preskritt.

Espagnol

tome glustin 15 mg comprimidos todos los días, tal como se lo han recetado.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

jekk qatra ma tidħolx f’ għajnejk, erġa ’ ipprova.

Espagnol

si una gota cae fuera del ojo, inténtelo de nuevo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

ipprova ibda din id- dieta qabel tibda l- kura.

Espagnol

intente comenzar esta dieta antes de empezar el tratamiento.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

jekk tinsa tieħu viramune ipprova titlifx milli tieħu doża.

Espagnol

si olvidó tomar viramune procure no omitir ninguna dosis.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

ipprova ħu l - pilloli tiegħek kuljum fl- istess ħin.

Espagnol

procure tomar los comprimidos a la misma hora todos los días.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

dejjem ipprova żomm ruħek familjari mas- sintomi ta ’ twissija.

Espagnol

si es necesario, un

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

ipprova tinqabadx tqila matul it- trattament b’ viread.

Espagnol

32 • evite quedarse embarazada durante el tratamiento con viread.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

ipprova ħu l- qartas f’ madwar l- istess ħin kuljum.

Espagnol

intente tomar el sobre a la misma hora cada día.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

fejn tista ’, ipprova qassam id- dożi bl- istess ħin bejniethom.

Espagnol

pruebe y separe las dosis por igual cuando sea más conveniente para usted.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

jekk jogħġbok ipprova ċċekkja dan jekk ikollok kuntatt preliminari bittelefown mal-kumpanija.

Espagnol

cuando se habla de empleos poco cualicados, o empleos temporales que se pueden cubrir fácilmente a escala local, el tiempo puede reducirse considerablemente a menos de una semana.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,450,306 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK