Vous avez cherché: multinazzjonali (Maltais - Espagnol)

— id-diffikultàlijiġustabbilitiftehimiet multinazzjonali tal-finanzjament;
— la dificultad de establecer acuerdos definanciación multi-nacionales;

sistema multinazzjonali tal-immaġini mill-ispazju
sistema espacial multinacional de tratamiento de imágenes

il-kummissjoni qed tipprova ttejjeb kontinwa-mentl-għażlata’ proġetti multinazzjonali.
la comisión procura mejorar constantementelaselección de proyectos plurinacionales.

45 fl- istudju multinazzjonali 2nn, sar sottostudju farmakokinetiku tal- popolazzjoni fuq 1077 pazjent li kien jinkludi 391 mara.
en el estudio multinacional 2nn, se realizó un subestudio farmacocinético en una población de 1077 pacientes de los cuales 391 eran mujeres.

il-mandarin u lingwi Ċiniżi oħra (zh) huma aktar imfi ttxij a fost il-multinazzjonali.
el mandarín y otras lenguas chinas (zh) están muy solicitadas por las multinacionales.

volvo, astrazeneca u kumpaniji multinazzjonali oħrajn għandhom siti f’göteborg, li jimpjegaw persunal li huma mdorrija jagħżlu miż-żoni
volvo, astrazeneca y

ir- riżultati ta 'dan l- istudju pilota ntużaw biex ifasslu u jimplimentaw prova tal- fażi 3 multinazzjonali.
los resultados de este estudio piloto se utilizaron para diseñar y poner en marcha un ensayo multinacional de fase iii.

l-iter huwa kollaborazzjoni multinazzjonali, bejn pajjiżi minn madwar id-dinja involuti fir-riċerka dwar il-fużjoni.
iter es una colaboración multinacional entre países de todo el mundo implicados en la investigación de la fusión nuclear.

dawk listati membri li flimkien jistabbilixxu forzi multinazzjonali jistgħu wkoll jagħmluhom disponibbli għall-politika ta' sigurtà u ta' difiża komuni.
los estados miembros que constituyan entre el los fuerzas multinacionales podrán asimismo ponerlas a disposición de la política común de seguridad y defensa.

il-bĊe jista » saħansitra jiffaċċja aktar inċertezza minn ħafna banek ċentrali oħra minħabba li hu responsabbli għal żona monetarja multinazzjonali li ġiet stabbilita biss fl-1999.
el grado de incertidumbre al que se enfrenta el bce podría ser incluso mayor que el de otros bancos centrales, ya que es responsable de una zona monetaria multinacional creada recientemente( en 1999).

4.4 ir-reĠim lingwistiku tal-bĊe bħala organizzazzjoni komunitarja, il-bĊe jindirizza udjenza multilingwi u għandu korpi deċiżjonali u staff multinazzjonali.
4.4 el rÉgimen lingÜÍstico del bce en tanto que organismo comunitario, el bce se dirige a una audiencia multilingüe y los miembros de sus órganos rectores y de su personal son de diversas nacionalidades.

l- effettività ta ’ neupro fit- trattament tas- sinjali u tas- sintomi tal- marda idjopatika ta ’ parkinson kienet evalwata fi programm multinazzjonali dwar l- iżvilupp tal- mediċina li kien jikkonsisti f’ erba ’ studji importanti ħafna, paralleli, randomized, double- blind, ikkontrollati bil- plaċebo.
74 estudios clínicos la eficacia de neupro en el tratamiento de los signos y síntomas de la enfermedad de parkinson idiopática se evaluó en un programa de desarrollo farmacológico internacional que consistió en cuatro estudios fundamentales, paralelos, aleatorizados, doble ciego y controlados con placebo.