Vous avez cherché: obbligatorji (Maltais - Espagnol)

kriterji obbligatorji
criterios obligatorios

% konformità malvaluri obbligatorji
% conformes con los valores obligatorios

artikolu 2 disposizzjonijiet obbligatorji
artículo 2 disposiciones obligatorias

% mhux konformi malvaluri obbligatorji
% no conformes con los valores obligatorios

artikolu 4 disposizzjonijiet mhux obbligatorji
artículo 4 disposiciones facultativas

kummenti, mhux obbligatorji (an..45)
observaciones, opcional (an..45)

ċerti dettalji obbligatorji u fakultattivi;
a determinadas indicaciones obligatorias y facultativas;

il-varjabbli obbligatorji kollha jitkomplew;
se cumplimentan todas las variables obligatorias,

dawn huma oqsma obbligatorji u jridu jimtlew
campos obligatorios que deben cumplimentarse

l-indikazzjonijiet obbligatorji fir-rigward ta’:
indicaciones obligatorias, en particular:

attributi fuq livell ta » parentela obbligatorji:
atributos en el ámbito del parentesco obligatorios:

proposti ta’ modifiki għall-ispejjeż obbligatorji
propuestas de modi cación de los gastos obligatorios

depożiti obbligatorji li mhumiex depożiti ta’ riżerva.
depósitos obligatorios distintos de los de reserva.

il-klassifika u l-karatterizzazzjoni (stadji obbligatorji)
clasificación y caracterización (obligatorio)

(dawn huma obbligatorji fl-istandard tal-iso 14044.)
(obligatorios en la norma iso 14044).

irregolament jo ri flessibilità billi jnaqqas l-evalwazzjonijiet obbligatorji.
el reglamento propone una mayor flexibilidad al reducir el número de evaluaciones obligatorias.

l-aġenzija kroata għall-Ħażniet taż-Żejt obbligatorji,
agencia croata para las reservas petrolíferas obligatorias

id-deċiżjonijiet huma obbligatorji għall-indirizzati li jissemmew fihom.
las decisiones son obligatorias para los destinatarios.

appendiċi c “kundizzjonijiet addizzjonali mhux obbligatorji” huwa emendat kif ġej:
el apéndice c, «condiciones optativas adicionales», se modifica como sigue:

rekwiżiti obbligatorji addizzjonali tat-tikkettar għall-għalf li ma jikkonformax
requisitos adicionales de etiquetado obligatorios para piensos que incumplen la normativa