Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bisphosphonate, kodiċi atc:
farmakoterapeutiline grupp: bisfosfonaadid, atc- kood:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
85% tal- pazjenti qatt ma kienu ħadu kura b’ bisphosphonate.
85% patsientidest polnud enne ravitud bisfosfonaadiga.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
is- sustanza attiva f’ aclasta, zoledronic acid, hu bisphosphonate.
aclasta toimeaine zoledroonhape on bisfosfonaat.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
parti minnhom reġgħu ħarġulhom is- sintomi meta reġgħu ingħataw l- istess mediċina jew bisphosphonate ieħor.
osadel neist patsientidest taastekkisid sümptomid ravi jätkamisel kas sama ravimi või mõne teise bisfosfonaadiga.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
subset minnhom kellhom rikorenza tas- sintomi meta ġew sfidati mill- ġdid bl- istess prodott mediċinali jew bisphosphonate ieħor.
osadel patsientidel kordusid sümptomid sama ravimi või mõne teise bifosfonaadi uuesti kasutusele võtmisel.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- jekk int allerġiku/ a (sensittività eċċessiva) għal zoledronic acid, xi bisphosphonate (il- grupp ta ’
- kui olete allergiline (ülitundlik) zoledroonhappe, mõne teise bisfosfonaadi (ravimigrupp
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mekkaniżmu ta ’ azzjoni ibandronic acid huwa bisphosphonate potenti ħafna li jagħmel parti mill- grupp ta ’ bisphosphonates li fihom n- nitroġenu, li jaġixxi b’ mod selettiv fuq it- tessut ta ’ l- għadam u jinibixxi speċifikament l - attività osteoklastika mingħajr ma jaffettwa direttament il- formazzjoni ta ’ l- għadam.
sellesse ravimgruppi kuuluvad ained toimivad selektiivselt luukoesse ja pärsivad spetsiifiliselt osteoklastide aktiivsust, luukoe moodustumist otseselt mõjutamata.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.