Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tunnellaġġ totali rreġistrat;
brutoregistertonnaaž;
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isem li għandu jiġi rreġistrat
registreeritav(ad) nimetus(ed)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(e) tunnellaġġ totali rreġistrat;
e) brutoregistertonnaaž;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il-ħin t3 għandu jiġi rreġistrat.
aeg t3 tuleb üles märkida.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
applikazzjoni gĦal disinn komunitarju rreĠistrat
Ühenduse registreeritud disainilahenduse taotlus
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trasferiment tad-disinn komunitarju rreġistrat
Ühenduse registreeritud disainilahenduse üleandmine
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(a) id-dħul hu rreġistrat eżatt;
a) tulu on kantud õigesse eelarvepunkti;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
drittijiet in rem dwar disinn komunitarju rreġistrat
Ühenduse registreeritud disainilahenduse asjaõigused
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il-port li fih il-bastiment huwa rreġistrat;
laeva registreerimise sadam;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
6 % qawwi rreġistrat fit-trimestru ta » qabel .
aasta neljandas kvartalis 0,3% , mis oli oluliselt aeglasem kui kiire , 0,6% line kasv kolmandas kvartalis .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kull ċellola tipproduċi polz elettriku li hu amplifikat u rreġistrat.
iga rakk toodab elektriimpulsi, mida võimendatakse ja mis seejärel registreeritakse.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. applikazzjoni għal disinn komunitarju rreġistrat għandu jkun fiha:
1. Ühenduse registreeritud disainilahenduse taotlus peab sisaldama:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(a) id-dħul jiġi rreġistrat fl-artikolu xieraq;
a) tulu on kantud õigesse eelarvepunkti;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
applikazzjoni għal disinn komunitarju rreġistrat bħala oġġett tal-proprjetà
Ühenduse registreeritud disainilahenduse taotlus omandiõiguse objektina
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iĊ-Ċediment u l-invaliditÀ tad-disinn komunitarju rreĠistrat
Ühenduse registreeritud disainilahendusest loobumine ja selle kehtetus
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bidu u l-iskond tal-protezzjoni tad-disinn komunitarju rreġistrat
Ühenduse registreeritud disainilahenduse kaitse tähtaeg
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dan l-ammont għandu jiġi rreġistrat ukoll fit-tabella m,
see summa tuleb esitada ka tabelis m;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
u li jġorr il-bandiera ta', u rreġistrat f'pajjiż terz.
ning mis sõidavad kolmanda riigi lipu all ja on registreeritud kolmandas riigis.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qligħ investit mill-ġdid huwa rreġistrat taħt « dħul minn investiment dirett ».
reinvesteeritud tulu kajastatakse „otseinvesteeringute tulu » all.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
dan l-ammont totali għandu jiġi rreġistrat ukoll fit-tabella m,
kogusumma tuleb esitada ka tabelis m;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: