Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
suġġetti li huma metabolizzaturi eterozigoti estensivi
valkoihoisilla ja japanilaisilla terveillä koehenkilöillä tehdyt tutkimukset ovat osoittaneet, että hitailla metaboloijilla on keskimäärin 4- kertainen vorikonatsolialtistus (aucτ) verrattuna vastaaviin homotsygoottisesti nopeisiin metaboloijiin.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
metabolizzaturi mhux daqstant tajbin ta ’ cyp2c9:
hitaat cyp2c9- metaboloijat:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
john’ s wort jagħmel induzzjoni ta ’ l- enzimi metabolizzaturi.
tämä johtuu mäkikuisman aiheuttamasta metaboloivien entsyymien induktiosta.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dan minħabba l- induzzjoni ta ’ l- enzimi metabolizzaturi permezz ta ’ st.
tämä johtuu mäkikuisman metaboliaentsyymejä indusoivasta vaikutuksesta.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
85 għandhom, bħala medja, esponiment għal voriconazole darbtejn ogħla mill- metabolizzaturi emozigoti estensivi.
heterotsygoottisesti nopeilla metaboloijilla on keskimäärin kaksinkertainen vorikonatsolialtistus verrattuna vastaaviin homotsygoottisesti nopeisiin metaboloijiin.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
l- effetti ta ’ desloratadine f’ metabolizzaturi dgħajfin li għandhom < sentejn ma ġewx studjati.
aerius - siirapin vaikutuksia alle 2- vuotiailla lapsilla, joilla desloratadiini metaboloituu hitaasti, ei ole tutkittu.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l- effetti ta ’ desloratadine f’ metabolizzaturi dgħajfin ta ’ anqas minn sentejn ma kienux studjati.
aerius- siirapin vaikutuksia alle 2- vuotiaissa hitaasti desloratadiinia metaboloivissa lapsissa ei ole tutkittu.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
suġġetti li huma metabolizzaturi eterozigoti estensivi għandhom, bħala medja, esponiment għal voriconazole darbtejn ogħla mill- metabolizzaturi emozigoti estensivi.
heterotsygoottisesti nopeilla metaboloijilla on keskimäärin kaksinkertainen vorikonatsolialtistus verrattuna vastaaviin homotsygoottisesti nopeisiin metaboloijiin.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
perċentwal żgħir tal- popolazzjoni għandhom livelli għoljin ta ’ l- enzima cyp2d6 (metabolizzaturi mgħaġġla ħafna).
pienellä osalla ihmisistä on suurentunut cyp2d6- entsyymitaso (ultranopeat metaboloijat).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fil- każ tal- kawkasi u s- suwed il- prevalenza ta 'metabolizzaturi ħżiena hija 3- 5%.
valkoihoisista ja mustista hitaita metaboloijia on 3 – 5%.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
l - esponiment kien l- istess fl- adulti u metabolizzaturi dgħajfin pedjatriċi meta kkurati b’ dożi xierqa għall- età tagħhom.
altistuminen oli yhtä suurta desloratadiinia hitaasti metaboloivilla aikuisilla ja lapsilla, kun käytettiin ikään suhteutettuja annoksia.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
18 oħrajn pazjenti li huma magħrufin li mhumiex metabolizzaturi daqstant tajbin ta ’ cyp2c9 għandhom jiġu ttrattati b’ kawtela (ara sezzjoni 5. 2).
muut varovaisuutta on noudatettava sellaisen potilaan hoidossa, jonka tiedetään olevan hidas cyp2c9 - metaboloija (ks. kohta 5. 2).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
24 fi studju farmakokinetiku b’ ħafna dożi li sar bil- formulazzjoni tal- pillola f’ individwi adulti b’ saħħithom, erba ’ individwi nstabu li kienu metabolizzaturi dgħajjfa ta ’ desloratadine.
24 farmakokineettisessä moniannostutkimuksessa, joka tehtiin tablettimuodolla terveillä, aikuisilla koehenkilöillä, havaittiin neljällä koehenkilöllä desloratadiinin metaboloituvan hitaasti.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :