Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dan ma jħallix liċ- ċelluli tal- kanċer jimmoltiplikaw u eventwalment dawn imutu.
ceci empêche la division des cellules cancéreuses qui finissent par mourir.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yondelis huwa mediċina kontra l-kanċer li taħdem billi jimpedixxi ċ-ċelluli tat-tumuri milli jimmoltiplikaw.
yondelis est un médicament anticancéreux qui agit en empêchant les cellules tumorales de se multiplier.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yondelis huwa mediċina ta ’ kontra l- kanċer li jaħdem billi jimpedixxi ċ- ċelluli tat- tumuri milli jimmoltiplikaw.
yondelis est un médicament anticancéreux qui agit en empêchant les cellules tumorales de se multiplier.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
docetaxel jimblokka l-abilità taċ-ċelloli li jeqirdu l-“istruttura” interna li mbagħad tippermettilhom sabiex jiddividu u jimmoltiplikaw ruħhom.
le docétaxel bloque la capacité des cellules à détruire le «squelette» interne qui leur permet de se diviser et de se multiplier.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paclitaxel jimblokka l-kapaċità taċ-ċellola li teqred l-‘iskeletru’ li jippermetti liċ-ċelloli jinqasmu u jimmoltiplikaw ruħhom.
le paclitaxel bloque la capacité de la cellule à rompre le « squelette » qui permet aux cellules de se diviser et de se multiplier.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) "imxietel" tfisser il-pjantazzjonijiet fejn jitkabbru l-pjanti maħsuba sabiex jiġu transpjantati, jimmoltiplikaw jew jitqassmu bħala pjanti b’għeruq individwali.
d) pépinières: les cultures dans lesquelles sont élevés des végétaux destinés à la replantation, à la multiplication ou à la mise en circulation en tant que plantes individuelles racinées.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent