Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
għanbaqar
Δαμάσκηνα
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
għanbaqar u pruna salvaġġa
Δαμάσκηνα και αγριοδαμάσκηνα
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
għanbaqar (damson, greengage, mirabelle)
Δαμάσκηνα [Κορόμηλα, τζάνερα, ποικιλία p. domestica ssp. syriaca (mirabelle)]
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jambolan [4] (għanbaqar ta’ Ġava),
jambolan [4] (δαμάσκηνο της Ιάβας)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-għanbaqar (prunus domestica l.),
δαμάσκηνα, (prunus domestica l.),
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
-l-għanbaqar (prunus domestica l.),
-κορόμηλα, (prunus domestica l. var. syricaca),
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
li jistabbilixxi l-istandard tal-marketing għall-għanbaqar
για τον καθορισμό των εμπορικών προδιαγραφών για τα δαμάσκηνα
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
-l-għanbaqar, li jaqa'taħt is-subtitolu 08.07 d
-δαμάσκηνα, της διάκρισης 08.07 Δ
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
berquq, ċirasa, ħawħ (inkluż iċ-ċiprisk), għanbaqar u prun salvaġġ, friski
Βερίκοκα, κεράσια, ροδάκινα (στα οποία περιλαμβάνονται και τα brugnons και nectarines), δαμάσκηνα και αγριοδαμάσκηνα, νωπά
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-fl-artikolu 2(3) il-kliem "u għall-għanbaqar" qed jitħassar;
-στο άρθρο 2 παράγραφος 3, οι όροι "και στα δαμάσκηνα" διαγράφονται,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l-istandard tal-marketing għall-għanbaqar li jidħol fil-kodiċi nm 08094005 għandu jkun kif iddikjarat fl-anness.
Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1591/87 τροποποιείται ως εξής:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
(d) l-għanbaqar imqadded miksub mill-għanbaqar tat-tip tal-pruna d'ente: bejn il-15 ta'awissu u l-15 ta'jannar;
δ) αποξηραμένα δαμάσκηνα που προκύπτουν από δαμάσκηνα ente: μεταξύ 1ης Αυγούστου και 15 Ιανουαρίου·
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: