Vous avez cherché: produttivi (Maltais - Grec)

investimenti mhux produttivi
Μη παραγωγικές επενδύσεις

sigħat produttivi annwali
Ετήσιες παραγωγικές ώρες

akwakultura: investimenti produttivi fl-akwakultura
Υδατοκαλλιέργεια: Παραγωγικές εpiενδύσεις στην υδατοκαλλιέργεια

artikolu 10miŻuri gĦal investimenti produttivi flakwakultura
Άρθρο 10ΜeΤΡΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚeΣ ΕΠΕΝ∆ΥΣΕΙΣ ΣΤΗΝ Υ∆ΑΤΟΚΑΛΛΙeΡΓΕΙΑ

bpr (ratiti tat-tgħammir jew produttivi)
bpr (στρουθιονίδες αναπαραγωγής ή απόδοσης)

investimenti mhux produttivi u infrastruttura agrikola u forestali
Μη παραγωγικές επενδύσεις και γεωργική και δασοκομική υποδομή

il-miżuri favurl-investimenti produttivi fl-akkwakultura
Μέτρα για τι piαραγωγικέ εpiενδύσει στην υδατοκαλλιέργεια

(a) miżuri għall-investimenti produttivi fl-akkwakultura;
α) μέτρα για παραγωγικές επενδύσεις στην υδατοκαλλιέργεια·

(b) investimenti produttivi fis-settur ta'l-ambjent.
β) η ικανότητα του μέτρου να παράγει έσοδα και

36(b)(vii)appoġġ għal investimenti mhux produttivi [msaġar] msaġar
Στήριξη για η piαραγωγικέ εpiενδύσει [γεωργικέ εκτά-σει].

tfassil u disseminazzjoni ta' metodi innovattivi u aktar produttivi għall-organizzazzjoni taxxogħol
Σχεδιασμός και διάδοση καινοτόμων και πλέον παραγωγικών τρόπων οργάνωσης της εργασίας

madankollu, din ma tapplikax għar-ratiti tat-tgħammir u produttivi li ġejjin minn kumpartimenti.
Ωστόσο, δεν ισχύει για στρουθιονίδες αναπαραγωγής και απόδοσης που προέρχονται από διαμερίσματα.

il-materja prima importata mingħajr dazju biss ġiet separata mill-oġġetti produttivi miksuba lokalment.
Μόνο οι πρώτες ύλες που είχαν εισαχθεί χωρίς δασμούς ήταν χωρισμένες από τα αγαθά εισροής που είχαν αγοραστεί στην εγχώρια αγορά.

tjur tat-tgħammir u tjur produttivi kif definit fir-regolament (ke) nru 798/2008.
Πουλερικά αναπαραγωγής και πουλερικά απόδοσης, όπως ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 798/2008.

il-limiti taż-żoni produttivi li se jiġu adottati għandhom ikunu kif iddikjarat fl-annessi li ġejjin.
Τα όρια των προβλεπομένων περιοχών παραγωγής θα καθορισθούν σύμφωνα με τις διατάξεις των συνημμένων στην παρούσα απόφαση παραρτημάτων.

it-tisħiħ ta' kapaċitajiet f'oqsma produttivi, speċjalment fis-setturi pubbliċci u privati.
ια) την ενίσχυση των ικανοτήτων σε παραγωγικούς τομείς, ιδίως στον δημόσιο και ιδιωτικό τομέα.

[l-antimikrobiċi ma ġewx amministrati fuq it-tjur tat-tgħammir jew produttivi għajr ir-ratiti;]
[δεν χορηγήθηκαν αντιμικροβιακές ουσίες στα πουλερικά αναπαραγωγής και απόδοσης πλην των στρουθιονιδών·]

minn riċerka jirriżulta li l-persuni b’diżabilita għandhom tendenza li jkunu aktar produttivi u għandhom rekord ta’ attendenza aħjar.
Έρευνε έδειξαν ότι τα άτοα ε αναpiηρίε τείνουν να είναι piιο piαραγωγικά και να σηειώνουν υψηλότερα piοσοστά piαρουσία.

-it-tjur tal-bajd u t-tjur produttivi għandhom jissodisfaw il-kondizzjonijiet stabbiliti fl-artikolu 9;
-τα πουλερικά αναπαραγωγής και απόδοσης πρέπει να πληρούν τις προϋποθέσεις του άρθρου 9 7

ikun hemm aċċess għar-riżorsi produttivi, speċjalment għall-art u kreditu u għas-suq ta' l-impiegi;
πρόσβαση σε παραγωγικούς πόρους, ιδίως γη και πιστώσεις καθώς και αγορά εργασίας, και