Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
batterji erobiċi gram- pożittivi
aerob gram- pozitív baktériumok
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sulfamidu għal kontra l-batterji
antibakteriális szulfamid
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
batterji, fungi, protozoa u mikoplażma
baktériumok, gombák, protozoonok és mikoplazmák
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* kontenut ta ’ batterji qabel l- inattivazzjoni
* baktériumtartalom az inaktiválást megelőzően
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tossojdi minn batterji li jikkaġunaw difterite u tetnu;
a diftériát és tetanuszt okozó baktériumokból előállított toxoidok;
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan joqtol il- batterji li jikkawżaw l- infezzjoni.
ez elpusztítja a fertőzést okozó baktériumokat.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
trattament terapewtiku ta ’ infezzjonijiet ikkawżati minn batterji li huma
a trimethoprimre és a sulfamethoxazolra érzékeny baktériumok okozta fertőzések
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
* l- għadd ta ’ batterji qabel ma ġew inattivati.
* baktériumszám az inaktiválást megelőzően
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- pankreatite akuta, perikardite, endokardite tal- batterji akuta
- akut pancreatitis, pericarditis, bakteriális endocarditis
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
amoksiċillina hu attiv kontra batterji suxxettibbli gram pożittiv u gram negattiv.
az amoxicillin hatásos a fogékony gram- pozitív és gram- negatív baktériumok ellen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il-perikli bijoloġiċi (vajrusis, parassiti, moffa, batterji)
biológiai veszélyek (vírusok, paraziták, penész, baktériumok)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sinożite akuta mill- batterji (iddijanjostikata b’ mod adegwat)
- akut bakteriális sinusitis (a megfelelően diagnosztizált esetek)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
imsiemer li jerġgħu ifeġġu, infezzjoniji tal- batterji, infezzjoni virali;
pszichiátriai kórképek: kóros álmok, izgatottság, szorongás, zavartság, nyomott kedélyállapot, mozgászavar (diszkinézis), érzelmi ingatagság (emocionális labilitás), csökkent nemi vágy, idegesség, rendellenes gondolkodás;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dawn l- infezzjonijiet kienu kkawżati minn batterji, mikobatterji, fungi u viruses.
ezeket a fertőzéseket baktériumok, mycobacteriumok, gombák vagy vírusok okozták.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aħna mdawrin b’ħafna minnhom, bħall-batterji, viruses u fungi.
környezetünk csak úgy hemzseg tőlük, mármint a baktériumoktól, a vírusoktól és a gombáktól.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f0 huwa l-effett ta’ qtil ikkalkulat fuq l-ispori tal-batterji.
f0 a baktériumspórákra vonatkozóan kiszámított pusztító hatás.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jiġġieldu ‘ l batterji u jista ’ jkollok riskju ogħla ta ’ infezzjoni. iċ ed
rendelkezik elegendő fehérvérsejttel ahhoz, hogy leküzdje a baktériumokat, és ezáltal megnő a és
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- infezzjonijiet tal- passaġġ respiratorju t’ isfel, li jinkludu pnewmonja kkawżata minn batterji
a
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cefuroxime axetil joqtol il- batterji u jista ’ jintuża kontra diversi tipi ta ’ infezzjonijiet.
a xorimax 125 mg bevont tabletta elpusztítja a baktériumokat, és többféle fertőzés kezelésére használható.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ammont totali ta’ mikrobi: kontenut qawwi ta’ batterji tal-ħalib u micrococcacee.
mezofil mikroorganizmusok: túlsúlyban vannak a tejsavbaktériumok és a mikrokokkuszok.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :