Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
berquq
kajszibarack
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
brandi tal-berquq,
sárgabarack brandy,
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
berquq, ċirasa, ħawħ (inkluż iċ-ċiprisk), għanbaqar u prun salvaġġ, friski
kajszibarack, cseresznye, meggy, őszibarack (beleértve a nektarint is), szilva és kökény frissen
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b’rigward għat-tetraconazole, saret applikazzjoni bħal din għall-użu fuq il-berquq.
a tetrakonazol esetében a sárgabarackra történő alkalmazás engedélyezését kérelmezték.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gages (berquq ahdar, dauphines, greengages) li ghandhu qoxra hadra b'isfar ileqq.
ringlófélék sárgás fényű zöld héjjal.
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ġewż tal-art (karawett), żrieragħ oħra taż-żejt, lewż tal-berquq u ġewż tas-siġar
földimogyoró (amerikai mogyoró) és más olajos magvak, valamint sárgabarackmag és héjas gyümölcsűek
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
għalhekk, biex ma jkunx hemm ostakoli għall-importazzjoni tal-ħawħ, in-nuċiprisk u l-berquq jeħtieġ lmr ogħla.
annak érdekében, hogy az őszibarack, nektarin és sárgabarack importját ne gátolják kereskedelmi akadályok, magasabb mrl megállapítása szükséges.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lewż tal-berquq, ġewż tas-siġar għajr il-pistaċċi u l-ġewż tal-brażil, żrieragħ oħra taż-żejt
sárgabarackmag, héjas gyümölcsűek a pisztácia és a brazildió kivételével, valamint más olajos magvak
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ċ) ix-xorb definit b'dan il-mod għandu jissejjah akkwavit' biż-żieda ta' l-isem tal-frott, bħal l-eżempji li ġejjin: akkwavit taċ-cirasa (jew kirsch), akkwavit tal-pruna (slivovic), tal-mirabelle, tal-ħawħ, tat-tuffieħ, tal-lanġas, tal-berquq, tat-tin, taċ-ċitru taż-żbib jew akkwavit ieħor tal-frott.
az ilyen módon definiált italokat "párlatnak" kell nevezni, eléírva azt a gyümölcsöt, amelyből készült, például: cseresznyepárlat vagy kirsch, szilvapárlat vagy slivovitz, mirabella-, őszibarack-, alma-, körte-, barack-, füge-, citrus-, szőlő- vagy más gyümölcspárlat.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent