Vous avez cherché: problema (Maltais - Indonésien)

problema interna ta' data flow
galat aliran data internal.

problema interna fid-data stream
galat arus data internal.

problema biex nissettja tfittxija bbażata fuq pgc.
gagal mengatur pencarian berbasis pgc.

problema biex niftaħ apparat tad-dvd '%s'.
gagal membuka divais dvd '%s'.

problema biex nissettja input %d fuq apparat %s.
gagal mendapat masukan radio pada divais '%s'.

problema biex niftaħ l-apparat tad-dvd '%s'.
gagal membuka divais dvd '%s'.

problema fil-qari tad-dokument elettroniku '%s': %s
galat sewaktu membaca berkas '%s': %s

problema biex inġib video frames mill-apparat '%s'.
gagal mencoba untuk mendapatkan bingkai video dari divais '%s'.

problema biex inġib signal strength fuq l-apparat '%s'.
gagal mengubah keadaan bisu untuk divais '%s'.

problema biex immur kapitlu %d mit-titlu %d tad-dvd
gagal pergi ke bab %d dari judul dvd %d

problema biex nissetja lame encoder. iċċekkja l-parametri tal-encoding.
gagal mengatur penyandi audio mp3 lame. cek parameter penyandian anda.

problema biex inġib il-frekwenza li jitrażmetti fuqha apparat '%s'.
gagal untuk mendapatkan frekuensi tuner terkini untuk divais '%s'.

problema biex inġib settings tat-tuner %d fuq l-appart '%s'
gagal mendapatkan pengaturan tuner %d di divais '%s'.

problema waqt il-qari tal-fajl tal-attivita' tas-sistema: %s
galat ketika membaca berkas aktivitas sistem: %s

problema biex nissettja l-frekwenza li jitrażmetti fuqha apparat '%s' għal %lu hz.
gagal mengatur frekuensi tuner terkini untuk divais '%s' ke %lu hz.

problema biex inġib current input fuq apparat '%s'. jista jkun li huwa apparat tar-radju.
gagal mendapatkan keluaran terkini di divais '%s'. mungkin itu divais radio

problema biex nġib il-kapaċitajiet tal-apparat '%s': mhux v4l2 driver. iċċekkja jekk hux v4l1 driver.
galat mendapatkan kemampuan untuk divais '%s': itu bukan diver v4l2. cek apakah itu merupakan driver v4l1.