Vous avez cherché: aleatorja (Maltais - Italien)

prova aleatorja
studio randomizzato

prova klinika aleatorja
studio clinico randomizzato

il-validità tal-karti tal-identifikazzjoni għandhom jiġu ċċekkjati fuq bażi aleatorja.
la validità dei tesserini di approvazione deve essere sottoposta a controlli a campione.

jeħtieġ li jkun hemm metodoloġiji definiti li jiżguraw li l-għażla taż-żoni li għandhom jiġu eżaminati tkun aleatorja.
vengono messe a punto metodologie in grado di garantire la casualità della selezione delle aree da ispezionare.

għandu jkun hemm metodoloġiji definiti li jiżguraw li l-għażla kemm tal-vetturi kif ukoll taż-żoni li għandhom jiġu eżaminati tkun aleatorja.
vengono messe a punto metodologie in grado di garantire la casualità della selezione dei veicoli e delle aree da ispezionare.

16.4. l-awtorità kompetenti li tat l-approvazzjoni tat-tip tista'f’kull ħin tivverifika l-metodi tal-kontroll tal-konformità li jkunu ġew applikati għal kull unità ta'produzzjoni. l-awtorità tista'wkoll twettaq kontrolli fuq bażi aleatorja fuq vetturi mmanifatturati serje serje fir-rigward tar-rekwiżiti stipulati fil-paragrafu 14. ta'hawn fuq.
16.4. l'autorità competente che ha rilasciato l'omologazione del tipo può verificare in qualsiasi momento i metodi di controllo della conformità applicati in ogni unità di produzione. l'autorità può inoltre effettuare controlli casuali sui veicoli prodotti in serie per accertare la conformità alle prescrizioni di cui al precedente punto 14.