Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l-awtentikazzjoni bijometrika tista’tintuża, pereżempju, sabiextidentifika utenti distanti, bħal ma huma x-xhieda.
l’autenticazione biometrica può servire ad esempio per l’identificazionea distanza di testimoni.
dan jipprovdi biex ikopri lispejjeż dejjem jiżdiedu minħabba limplimentazzjoni tassistema ta’ informazzjoni dwar il-viżi u lġbir ta’data bijometrika għallapplikanti għall-viżi.
essa tratta la gestione delle frontiere marittime, sottoposte a una sempre maggiore pressione dell’immigrazione illegale.
(k) proposta li timmodifika l-istruzzjonijiet konsulari komuni dwar standards u proċeduri għat-teħid ta'data bijometrika, inkluż l-obbligu li tiġi pprovduta tali data u l-ispeċifikar ta'l-eċċezzjonijiet għal dan l-obbligu (2005)
k) proposta che modifica l'istruzione consolare comune in materia di norme e procedure per il rilevamento dei dati biometrici, compreso l'obbligo di fornire tali dati e che specifica le eccezioni a detto obbligo (2005)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: