Vous avez cherché: intossikazzjoni (Maltais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Italien

Infos

Maltais

intossikazzjoni

Italien

intossicazione

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

intossikazzjoni ta ’ l- aluminju ot

Italien

valutare e, se del caso, trattare una o più delle situazioni seguenti: ed

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

intossikazzjoni ta ’ l- aluminju • od

Italien

• intossicazione da alluminio • emoglobinopatie come talassemia o anemia a cellule falciformi • carenze vitaminiche per esempio acido folico o vit.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

- intossikazzjoni akuta ta ’ alkoħol, alkoħoliżmu

Italien

- intossicazione alcolica acuta, alcolismo

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

- intossikazzjoni akuta bl- alkoħol, alkoħoliżmu;

Italien

- intossicazione acuta da alcool, alcolismo;

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

m’ hemmx antidotu speċifiku għal intossikazzjoni jew doża eċċessiva.

Italien

non esiste un antidoto specifico per l' intossicazione o il sovradosaggio.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

m’ hemmx esperjenza ta ’ intossikazzjoni akuta b’ aclasta.

Italien

con aclasta non si sono verificati casi di intossicazione acuta.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

dan mhux sinjal ta ’ intossikazzjoni u jgħaddi wara ftit minuti mingħajr kura.

Italien

questo non è un sintomo di intossicazione e scompare in pochi minuti senza trattamenti.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

din mhix sinjal ta ’ intossikazzjoni u tisparixxi fi żmien ftit minuti mingħajr kura.

Italien

questo non è un sintomo di intossicazione e scompare nel giro di qualche minuto senza alcun trattamento.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

dan mhux sinjal ta ’ intossikazzjoni u jgħaddi wara ftit minuti mingħajr it- trattament.

Italien

questo non è un sintomo di intossicazione e scompare in pochi minuti senza trattamenti.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

dan m´huwiex sinjal t’ intossikazzjoni u tisparixxi fi ftit minuti mingħajr xi trattament.

Italien

ciò non è un segno di intossicazione e scompare entro alcuni minuti senza trattamento.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

sintomi ta ’ intossikazzjoni l- ebda każ ta ’ doża eċċessiva ma ġie rrappurtat fuq il- bniedem s’ issa.

Italien

sintomi di intossicazione fino ad ora non si sono resi disponibili dati sul sovradosaggio nell' uomo.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

im olanzapine ma kienetx studjata f' pazjenti b' intossikazzjoni b' alkoħol jew drogi (ara sezzjoni 4. 4).

Italien

olanzapina im non è stata studiata in pazienti con intossicazione alcolica o iatrogena (vedere paragrafo 4.4).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

billi l-laħam inkwistjoni għandu jkun trattat f’kundizzjonijiet tajba ta'iġene sabiex ikunu evitati infezzjonijet li jkunu fl-ikel u intossikazzjoni;

Italien

considerando che le carni in questione devono essere trattate in buone condizioni d'igiene per prevenire infezioni ed intossicazioni d'origine alimentare;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Maltais

98 dawn jinkludu: deifiċjenza fil- ħadid, fil- folate, jew fil- vitamina b12; intossikazzjoni bl- aluminju; infezzjonijiet interkurrenti; episodji ta ’ infjammazzjoni jew trawmatiċi; telf ta ’ demm moħbi; emolisi, fibrożi tal- muddullun ta ’ kwalunkwe oriġini.

Italien

questi includono: carenza di ferro, folati o vitamina b12, intossicazione da alluminio, infezioni intercorrenti, episodi infiammatori o traumatici, perdita di sangue occulto, emolisi, fibrosi del midollo osseo di qualsiasi origine.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,168,477 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK