Vous avez cherché: pranzu (Maltais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Italien

Infos

Maltais

pranzu

Italien

pranzo

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

pranzu formali gåall-interlokuturi ewlenin ta’ lombudsman fi franza, strasburgu, franza

Italien

cena formale per gli interlocutori principali del mediatore in francia, strasburgo, francia

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

Ħu l- pilloli fi żmien 30 minuta wara li tispiċċa l- ikel (kolazzjon u pranzu).

Italien

assumere le compresse entro 30 minuti dal termine dei pasti (colazione e cena).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

f’din l-okkaejoni ãie organizzat pranzu gala sabiex jiãi ÑÑelebrat lgåaxar anniversarju ta’ listituzzjoni ta’ lombudsman ewropew.

Italien

in tale occasione è stata organizzata una cena di gala per celebrare il decimo anniversario dell’istituzione del mediatore europeo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

gåall-pranzu amendew iejed minn 45 ruå li rrappreeentaw istituzzjon`iet, korpi u aãenz`i mill-unjoni kollha.

Italien

all’evento hanno partecipato oltre 45 rappresentanti di istituzioni, organi e agenzie di tuma l’unione.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

pranzu gala gåallombudsmen nazzjonali ta’ l-istati membri ta’ l-ue u lpajjiei kandidati, the hague, l-olanda

Italien

cena di gala per i difensori civici regionali degli stati membri dell’ue e dei paesi candidati, l’aia, paesi bassi

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

novomix 30 jista ’ wkoll jinbeda darba kuljum bi 12 u waqt il- pranzu (l- ikla ta ’ filg axija).

Italien

si può iniziare la terapia con novomix 30 con una somministrazione unica giornaliera di 12 u al pasto serale.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Maltais

it- tabib tiegħek jista ’ jagħtik parir biex tieħu taħlita ta ’ pilloli ta ’ 150 mg u ta ’ 500 mg għal kull doża. • Ħu l- pilloli fit- taħlita preskritta mit- tabib tiegħek għad- dożi tiegħek ta ’ filgħodu u ta ’ filgħaxija. • Ħu l- pilloli fi żmien 30 minuta wara li tispiċċa l- ikel (kolazzjon u pranzu). • huwa importanti li tieħu l- medikazzjoni kollha tiegħek kif preskritt mit- tabib tiegħek.

Italien

il medico può prescriverle un’associazione di compresse da 150 mg e da 500 mg per ogni dosaggio. • assumere le compresse nell’associazione prescritta dal medico per i dosaggi di mattina e sera. • assumere le compresse entro 30 minuti dal termine dei pasti (colazione e cena). • e’ importante rispettare le modalità di assunzione prescritte dal medico.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,731,671 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK