Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inflazzjoni u deflazzjoni linflazzjoni u ddeflazzjoni huma fenomeni ekonomiċi importanti li għandhom konsegwenzi negattivi għallekonomija.
infliacija ir defliacija infliacija ir defliacija yra svarbūs ekonomikos reiškiniai, kurie daro neigiamą įtaką ekonomikai.
l-inflazzjoni u d-deflazzjoni huma fenomeni ekonomiċi importanti li għandhom konsegwenzi negattivi għallekonomija.
infliacija ir defliacija yra svarbūs ekonomikos reiškiniai, kurie daro neigiamą įtaką ekonomikai.
għalhekk, hu preferibbli lil-politika monetarja jkollha marġni ta’ sigurtà kontra d-deflazzjoni.
pastangos sumažinti nominaliąją palūkanų normą iki mažiau nulio neduotų jokių rezultatų, nes žmonės tada teiktų pirmenybę gryniesiems pinigams, o ne banko indėliams ar skolinimui už
f’ ħafna każi, dan it-tagħwiġ jiħrax minħabba l-inflazzjoni u d-deflazzjoni.
daugeliu atvejuš iuos iš kraipymus padidina infliacija arba defliacija.
dan jenfasizza l-obbligu tiegħu li jipprovdi marġni ta » sigurtà suffiċjenti biex jissalvagwardja kontra r-riskji tad-deflazzjoni 3 .
infliaciją vidutiniu laikotarpiu . tai akcentuoja jo siekį užtikrinti reikiamą apsaugą nuo defliacijos .
madankollu, fuq żmien qasir, ħafna prezzijiet individwali ma jonqsux waqt deflazzjoni u jibqgħu fillivelli attwali tagħhom għal xi żmien (ara kaxxa 4.1).
tačiau trumpu laikotarpiu daugelis kainų yra nelanksčios ir tam tikrą laiką nekinta (žr. 4.1 intarpą).
iċ-ċinema tal-inflation island fih vidjos u ritratti dwar kif l-inflazzjoni u d-deflazzjoni laqtu diversi pajjiżi tul is-snin.
salos kino teatre rodoma filmuota medžiaga ir nuotraukos, kuriose matyti, kaip infliacija ir defliacija paveikė įvairiasš alis.
id-deflazzjoni hi sikwit imfissra bħala l-oppost ta’ l-inflazzjoni, jiġifieri sitwazzjoni fejn il-livell ġenerali talprezzijiet jaqa’ matul perijodu ta’ żmien.
defliaciją galima apibūdinti kaip infliacijos priešingybę arba kaip situaciją, kai laikui bėgant bendras kainų lygis mažėja.