Vous avez cherché: barriera (Maltais - Néerlandais)

barriera
groeve

nofs barriera
halve overwegboom

il-barriera
versperring

barriera ematoenċefalika
bloed-hersen-barrière

barriera ta’ schottky
schottky-barrière

test ta’ impatt frontali kontra barriera
proef frontale botsing tegen een versperring

is-sit huwa protett minn ċint fiżiku jew barriera?
is de vestiging beschermd door een fysieke omheining of afsluiting?

caspofungin intwera li jgħaddi mill- barriera tal- plaċenta.
caspofungine bleek in dierstudies de placentabarrière te passeren.

cinacalcet intwera li jaqsam il- barriera plaċentari fil- fniek.
cinacalcet blijkt bij konijnen door de placenta barrière te gaan.

ejja ngħidu li kont affettwat minn barriera għallkummerċ, x’għandek tagħmel?
hoe gaat u te werk als u meent dat u nadeel ondervindt van een handelsbelemmering?

cinacalcet intwera li jaqsam il- barriera tal- plaċenta fil- fniek.
cinacalcet blijkt bij konijnen door de placenta barrière te gaan.

jista ’ jiġi assumat li pseudoephedrine jaqsam mill- plaċenta u l- barriera ħematoenċefalika.
men neemt aan dat pseudo-efedrine de placentabarrière en de bloed-hersenbarrière kan passeren.

irid ikun hemm barriera naturali jew artifiċjali għal ħut anadromiku lokalizzat fin-naħa t'isfel tax-xmara.
stroomafwaarts van het bedrijf moet een natuurlijk of kunstmatig obstakel beletten dat anadrome vissoorten stroomopwaarts trekken.

barriera permanenti tul kanal tal-ilma li tintuża sabiex taħżen l-ilma jew tikkontrolla l-fluss tiegħu.
een permanente barrière in een waterloop gebruikt om water in te dammen of zijn stroming te beheersen.

il-barriera għandha tkun ħoxna biżżejjed li l-massa tagħha tkun ta’ l-inqas 70 tunellata.
de versperring heeft een zodanige dikte, dat deze een massa van ten minste 70 ton heeft.

id- distribuzzjoni ta ’ indinavir mill- barriera tal- plaċenta kien sinifikanti, imma kien limitat fil- fniek.
uit onderzoek bij ratten bleek dat de opname in het hersenweefsel beperkt was, de verdeling naar en vanuit het lymfatisch systeem snel was, en dat er een hoge uitscheiding in de melk van zogende ratten was.

- tużax jekk l- istrument baxject ii, is- sistema ta 'barriera sterili tiegħu jew il- pakkett tiegħu
- niet gebruiken indien de baxject ii, de steriele barrière of de verpakking beschadigd is of

il-barriera għandha tkun tikkonsisti fi blokka ta’ konkrit rinforzat mhux inqas minn 3 m wiesa’ quddiem u mhux inqas minn 1.5 m għolja.
de versperring bestaat uit een blok gewapend beton met de minimumafmetingen van 3 m breed en 1,5 m hoog.

struttura ta’ pjanċa ta’ l-azzar ħoxna 25 mm tista’ titqiegħed bejn il-plywood u l-barriera.
een constructie op een stalen plaat met een dikte van ten minste 25 mm mag zich tussen het multiplex en de versperring bevinden.

montelukast ġie muri li jgħaddi mill- barriera tal- plaċenta u joħroġ fil- ħalib tas- sider ta 'l- annimali.
montelukast blijkt bij dieren de placenta te passeren en in de moedermelk te worden uitgescheiden.