Vous avez cherché: awtoimmuni (Maltais - Polonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Maltese

Polish

Infos

Maltese

awtoimmuni

Polish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Polonais

Infos

Maltais

mard awtoimmuni:

Polonais

choroby autoimmunologiczne:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

marda awtoimmuni

Polonais

choroba autoimmunologiczna

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

t proċessi awtoimmuni

Polonais

zjawiska autoimmunizacyjne go

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

t aw proċessi awtoimmuni

Polonais

zjawiska autoimmunizacyjne go

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

tiegħek stess (marda awtoimmuni).

Polonais

części organizmu pacjenta (chorobę autoimmunologiczną).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

waslu rapporti rari li kundizzjonijiet awtoimmuni ħraxu.

Polonais

rzadko zgłaszano zaostrzenie przebiegu chorób autoimmunologicznych.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

- epatite awtoimmuni jew storja b ’ mard awtoimmuni.

Polonais

- autoimmunologiczne zapalenie wątroby lub choroby autoimmunologiczne w wywiadzie.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

- epatite awtoimmuni; jew jekk xi darba kien hemm mard awtoimmuni.

Polonais

- autoimmunologiczne zapalenie wątroby lub choroby autoimmunologiczne w wywiadzie.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

mabcampath għandu jitwaqqaf b' mod permanenti jekk titfaċċa anemija awtoimmuni jew tromboċitopenija awtoimmuni.

Polonais

należy na stałe przerwać podawanie produktu mabcampath, jeśli wystąpi niedokrwistość autoimmunologiczna lub autoimmunologiczna małopłytkowość.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

- epatite awtoimmuni; jew passat mediku ta ’ mard awtoimmuni; pazjenti immunosoppressi li

Polonais

- autoimmunologiczne zapalenie wątroby; choroba autoimmunologiczna w wywiadzie; pacjenci

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

- jekk għandek xi marda awtoimmuni (marda kaġun minn jew diretta kontra t- tessuti

Polonais

- jeśli u pacjenta występuje choroba autoimmunologiczna (skierowana przeciw własnym

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

- jekk qattx kellek mard awtoimmuni fil- passat, jew tbati minn epatite awtoimmuni, jew qed tieħu

Polonais

sierpowatokrwinkowa. jeśli w przeszłości występowały choroby autoimmunologiczne lub występuje

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

- storja ta 'mard awtoimmuni (marda fejn is- sistema immunitarja tattakka ċ- ċelloli

Polonais

- choroba autoimmunologiczna w wywiadzie (choroba, w której układ

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

il- kura b’ trudexa tista ’ tirriżulta fil- formazzjoni ta’ anti- korpi awtoimmuni.

Polonais

nie wiadomo jaki ne

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

aw il- kura b’ trudexa tista ’ tirriżulta fil- formazzjoni ta’ anti- korpi awtoimmuni.

Polonais

nie wiadomo jaki ne

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

- jekk tbati minn xi mard awtoimmuni (fejn il- ġisem huwa ‘ attakkat ’ mis- sistema immuni tiegħu

Polonais

- jeśli u pacjenta obecna jest choroba autoimmunologiczna (w której organizm jest atakowany

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

9 mard awtoimmuni l- iżvilupp ta ’ awto- antikorpi u ta ’ mard awtoimmuni deher waqt kura b’ alpha interferons.

Polonais

choroby autoimmunologiczne u chorych otrzymujących preparaty interferonu alfa obserwowano powstawanie antyprzeciwciał i zaburzeń autoimmunologicznych.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Maltais

il- krema imiquimod għandha tintuża b' kawtela f' pazjenti li għandhom kundizzjonijiet awtoimmuni (irreferi għal sezzjoni 4. 5).

Polonais

należy zachować ostrożność podczas stosowania imikwimodu w kremie u pacjentów z chorobami z autoagresji (patrz punkt 4. 5).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

għandhom xi marda awtoimmuni, inkluż il- marda crohn, artrite rewmatojde, lupus erythematosus sistemiku, sklerodermija, sindrome ta 'sjögren, u dermatomijositi/ polimijositi;

Polonais

występuje choroba autoimmunologiczna, w tym choroba leśniowskiego- crohna, reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń rumieniowaty układowy, twardzina skóry, zespół sjögrena oraz zapalenie skórno- mięśniowe/ zapalenie wielomięśniowe;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,883,594 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK