Vous avez cherché: ordinarju (Maltais - Portugais)

ordinarju
vulgar

kreditur ordinarju
credor ordinário

a. metall ordinarju
a. de metais comuns.

Ħġieġ ordinarju trattat
vidro laminado vulgar

il-windscreen ordinarju llaminat
pára-brisas de vidro laminado vulgar

(permess ta'residenza ordinarju);
(cartão de residente ordinário do mónaco);

apparat ta' laboratorju ordinarju, u:
material corrente de laboratório, e:

windskrin mill-ħġieġ laminat ordinarju
para-brisas de vidro laminado comum

-makkinarju ordinarju ta'l-uffiċċju,
-máquinas de escritório comuns,

il-windscreen ordinarju ta' ĦĠieĠ illaminat
pÁra-brisas de vidro laminado vulgar 1.

il-pensjoni għal diżabilità dovuta għal mard ordinarju
dos nos 5 anos anteriores ao ano de ocorrência da invalidez).

2. regoli applikabbli għal min għandu passaport mhux ordinarju
2. regime aplicável aos titulares de passaportes que não sejam passaportes ordinários:

kulleġġ ġudikanti ordinarju – assenjazzjoni tal-kawżi lillawli
formação de julgamento ordinária — atribuição dos processos às secções

artikolu 12 kulleġġ ġudikanti ordinarju – assenjazzjoni tal-kawżi lillawli .....................
formação de julgamento ordinária — atribuição dos processos às secções. . ......

magħmul minn ħġieġ ordinarju llaminat (ii/p jekk ikun miksi) ;
se se tratar de vidro laminado vulgar (ii/p se for revestido (3)

il-qgħad ordinarju hu benefiċċju dovut lillħaddiema li ġew imkeċċija mix-xogħol.
a pensão é paga a pedido do interessado, a partir do primeiro dia do mês sucessivo ao da morte do trabalhador reformado ou no activo.

formazzjoni: bastiment ordinarju bil-mutur ma’ barkun igganċjat ma’ ġenbu
formação: embarcação automotora vulgar, com uma barcaça (europa iia) acoplada lateralmente

il-windscreens tal-ħġieġ illaminat ordinarju u tal-ħġieġ tal-plastik.
pára-brisas de vidro laminado vulgar e pára-brisas de vidro plástico

3. m’għandux ikun hemm appell ordinarju ulterjuri jew kassazzjoni kontra sentenza ta'appell.
3. da decisão que aprecia o recurso não cabe novo recurso ordinário ou de cassação.

it-testijiet meħtieġa fl-anness ii b għal windscreens ta' ħġieġ illaminat ordinarju;
aos ensaios prescritos no anexo ii b para os pára-brisas laminados vulgares.