Vous avez cherché: differences (Maltais - Slovène)

market valuation differences related to interest rate risk derivatives;
razlike v tržnih vrednostih, povezane z izvedenimi finančnimi instrumenti na obrestno tveganje;

differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb
differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb

we recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .
we recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .

at the same time, due attention has to be paid to existing differences in financial structure across member states.
istočasno je potrebno upoštevati obstoječe razlike v finančnih strukturah v državah članicah.

the settlement procedures may differ slightly between national central banks owing to differences in national law and operational practices.
postopki poravnave se lahko rahlo razlikujejo med nacionalnimi centralnimi bankami zaradi razlik v nacionalnem pravu in med operativnimi praksami.

market valuation differences related to interest rate risk derivatives; revaluation accounts related to foreign exchange rate movements for every
razlike v tržnih vrednostih, povezane z izvedenimi finančnimi instrumenti na obrestno tveganje;

( 17) operational differences resulting from the existence of different account structures between the national central banks may exist across euro area countries.
( 17) operativne razlike, ki so rezultat različnih struktur računov med nacionalnimi centralnimi bankami, lahko obstajajo med državami euroobmočja.

although there may be some differences in the degree of liquidity, the assets are similar in general in that they have a small secondary market, prices may not be quoted daily and normal size trades can generate price effects.
Čeprav bi lahko obstajale nekatere razlike v stopnji likvidnosti, si je finančno premoženje v tej skupini med seboj podobno na splošno v tem, da ima majhen sekundarni trg, cene se ne kotirajo vsak dan in posli normalne velikosti lahko vplivajo na ceno.

tier-two assets are classified in four different haircut groups , reflecting differences in their intrinsic characteristics and in their liquidity ( see box 10 ) .
finančno premoženje z liste 2 razvrstimo v štiri različne skupine odbitkov , ki odražajo razlike v njihovih značilnostih in njihovi likvidnosti ( glej okno 10 ) .

Διαφορές: εμπορεύματα προσκομισθέντα στο τελωνείο (Όνομα και χώρα)differences: office where goods were presented (name and country)
Če je novi namembni urad v pristojnosti države članice, ki ni država članica, pristojna za sprva določeni carinski urad, novi namembni urad vnese v polje i. kontrola, ki jo opravlja namembni urad na izvodu št. 5 tranzitne deklaracije enega izmed naslednjih zaznamkov poleg običajnih opomb, ki jih mora navesti:

--- no valuation haircuts are applied in liquidity-absorbing operations,--- depending on both the jurisdiction and national operational systems, national central banks allow for the pooling of underlying assets and/ or require the earmarking of the assets used in each individual transaction. in pooling systems, the counterparty makes a pool of sufficient underlying assets available( 58) owing to operational differences across member states in respect of the procedures for counterparties » delivery of underlying assets to the national central banks( in the form of a pool of collateral pledged with the national central bank or as repurchase agreements based on individual assets specified for each transaction), minor differences may occur with regard to the timing of the valuation and other operational features of the margin framework.
--- za operacije za umik likvidnosti se odbitki pri vrednotenju ne uporabljajo,--- odvisno od jurisdikcije in nacionalnih operativnih sistemov, nacionalne centralne banke dovoljujejo uporabo košarice finančnega premoženja za zavarovanje terjatev in/ ali zahtevajo označevanje finančnega pre( 58) zaradi operativnih razlik med državami članicami v zvezi s postopki, s katerimi sodelujoče stranke izročijo finančno premoženje za zavarovanje terjatev nacionalnim centralnim bankam( v obliki košarice finančnega premoženja, zastavljenega pri nacionalni centralni banki ali kot pogodbe o povratnem nakupu na podlagi finančnega premoženja, označenega za vsako transakcijo), lahko pride pri časovnem razporedu vrednotenja in drugih operativnih značilnostih uporabe kritij do manjših razlik.