Vous avez cherché: ippjanata (Maltais - Slovaque)

triq / ippjanata
cesty/plánované

mhux ippjanata sena
2. 8

mi rivask. mhux ippjanata
+gpiib/ iii

mi rivask. mhux ippjanata sena
b– a rameno c c– a

sitwazzjoni ta’ esponiment ippjanata
plánovaná situácia ožiarenia

linja ferrovjarja konvenzjonali / ippjanata
vysokorýchlostné železničné trate/dokončené

linja ferrovjarja ta’ veloċità għolja / ippjanata
vysokorýchlostné železničné trate/plánované

(ċ) il-kapaċità eżistenti u dik ippjanata.
c) existujúcej a plánovanej kapacite.

kontromiżuri meħudin u ħidma ta' tkomplija mwettqa jew ippjanata.
prijaté protiopatrenia a vykonané alebo plánované kontrolné činnosti.

issir taf jekk hijiex ippjanata intervista oħra jew xi valu- tazzjoni.
zamestnávateľ sa bude snažiť viesť podľa možnosti otvorený a uvoľnený dialóg.

it-tieni edizzjoni b’kapitoli ġodda hija għalhekk ippjanata gћall-.
druhé vydanie s novými kapitolami je preto plánované na rok .

iżda, żieda sinifikanti fi l-baġit kienet ippjanata għall-2007-2008.
na obdobie 2007 − 2008 bol však naplánovaný výrazný nárast podielu tejto oblasti v rozpočte.

jekk tkun ippjanata proċedura kirurġika, il- half life twila ta’ adalimumab għandha tiġi kkunsidrata.
ak je naplánovaný chirurgický zákrok, treba vziať do úvahy dlhý biologický polčas adalimumabu.

id-data u t-tul ta’ żmien għall-introduzzjoni mill-ġdid ippjanata;
dátum a trvanie plánovaného obnovenia kontroly;

il - half- life twila ta ’ remicade għandha tiġi kkunsidrata jekk proċedura kirurġika qegħda tkun ippjanata.
ak sa plánuje chirurgický zákrok, má sa zvážiť dlhý polčas infliximabu.

għal dan il- għan, u xi miżuri oħra irrakkomandati f’ każ ta ’ tqala mixtieqa jew mhux ippjanata, ara sezzjoni 4. 6.
17 vymývací postup a ďalšie odporúčané opatrenia pri želanej alebo neplánovanej gravidite sa uvádzajú v časti 4. 6.

din is-sessjoni kienet ippjanata bÔtali mod illi kull partefipant wie m]arrew biex i]arrew lil ]addie]or.
je to tvrdý fakt, ale pravdivý:poľsko je jednou z tých krajín, kde je antidiskriminačné právo stále ďaleko za štandardami eÚ.

is- sigurtà u l- effikaċja ta ’ doża bolus biss ta ’ angiox għadhom ma ġewx evalwati u mhumiex rakkomandati anki jekk tkun ippjanata proċedura pci qasira.
bezpečnosť a účinnosť samotnej bolusovej dávky angioxu sa nehodnotila a neodporúča sa, ani keď sa plánuje krátky pci zákrok.

l-approprjazzjonijiet diżimpenjati fi tmiem sena finanzjarja għandhom jiġu trasferiti għall-allokazzjoni ta'ħames snin ippjanata għaċ-Ċentru fil-ftehim.
rozpočtové prostriedky, ktorých viazanosť sa zrušila na konci rozpočtového roka, sa prenášajú do päťročného prídelu, ktorý sa pre centrum plánuje v dohode.

ilperjodi ta » manutenzjoni jibdew fil-jum tal-hlas ta » l-ewwel operazzjoni principali ta » finanzjament mill-gdid wara l-laqgha tal-kunsill regolatorju li fiha tkun ippjanata minn qabel l-istima ta » kull xahar tal-posizzjoni tal-politika monetarja.
stanovené periódy plnenia povinných minimálnych rezerv sa začínajú v zúčtovací deň prvej hlavnej refinančnej operácie nasledujúcej po zasadaní rady guvernérov, na programe ktorého je pravidelné mesačné hodnotenie vývoja menovej politiky.