Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
għal min juża hrt ikkombinat minn estroġenu flimkien ma 'proġestoġenu, o
pre užívateľky estrogén plus gestagén kombinovanej hsl,
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
estroġenu u proġestoġenu għal terapija ta ’ sostituzzjoni bl- ormoni kombinati u kontinwi (hrt).
estrogén a gestagén na kontinuálnu kombinovanú hormonálnu substitučnú liečbu (hsl).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l - addizzjoni ta 'proġestoġenu ma' terapija ta 'estroġenu biss tnaqqas ħafna dan ir- riskju għoli.
pridanie gestagénu k samotnému estrogénu pri liečbe, značne zmierňuje toto zvýšené riziko.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
għal 1000 mara li użat hrt ikkombinat minn estroġenu + proġestoġenu (cee + mpa), in- numru ta 'każijiet addizzjonali jkunu
• u 1000 žien užívajúcich estrogén + gestagén kombinovanú hsl (cee + mpa), by mohlo byť množstvo ďalších prípadov
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ir- reazzjonijiet avversi li ġejjin ġew irrapportati fil- letteratura b' assoċjazzjoni mal- kura b' estroġenu / proġestoġenu:
nasledujúce nežiaduce účinky boli zaznamenané v literatúre v súvislosti s estrogén/ gestagénovou liečbou:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fil- mws, ir- riskju relattiv ta 'kanċer tas- sider b' estroġeni ekwini kkonjugati (cee) jew estradiol (e2) kien ikbar meta proġestoġenu ġie miżjud, kemm b' mod sekwenzjali jew kontinwu, minkejja t- tip ta' proġestoġenu.
v štúdii mws riziko rakoviny prsníka súvisiace s konjugovanými konskými estrogénmi (cee) alebo estradiolom (e2) bolo väčšie, keď sa pridával gestagén, buď sekvenčne alebo kontinuálne a to bez ohľadu na typ gestagénu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.