Vous avez cherché: ibuprofen (Maltais - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maltais

Tchèque

Infos

Maltais

ibuprofen

Tchèque

ibuprofen může zvýšit riziko krvácení do

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

ibuprofen.

Tchèque

10 mg ibuprofenu.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

kull ml fih 5 mg ibuprofen.

Tchèque

jeden ml obsahuje 5 mg ibuprofenum.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

- is- sustanza attiva hija ibuprofen.

Tchèque

- léčivou látkou je ibuprofen.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

- nsaids bħal ibuprofen, acetylsalicylic acids

Tchèque

- nsaid, jako například ibuprofen, kyselina acetylsalicylová

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

a771726 jisposta lil ibuprofen, lil diclofenac u lil

Tchèque

a771726 vytěsňuje ibuprofen, diklofenak a tolbutamid, ale volná frakce těchto látek je zvýšena pouze o 10 – 50%.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

ibuprofen jista ’ iżid ir- riskju ta ’ fsada.

Tchèque

riziko krvácení.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

pedea 5 mg/ ml soluzzjoni għall- injezzjoni ibuprofen

Tchèque

pedea 5 mg/ ml injekční roztok ibuprofenum

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

- sensittività eċċessiva għal ibuprofen jew għal xi sustanzi mhux attivi.

Tchèque

- přecitlivělost na ibuprofen nebo na jakoukoliv pomocnou látku.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

pedea 5 mg/ ml soluzzjoni għall- injezzjoni ibuprofen użu iv

Tchèque

pedea 5 mg/ ml injekce ibuprofenum i. v.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

ibuprofen hija taħlita raċemika ta ’ enantjomers s( +) u r (-).

Tchèque

ibuprofen je racemická směs s( +) a r (-) enantiomerů.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

ibuprofen jista ’ jnaqqas l- effett ta ’ dawn il- mediċini.

Tchèque

ibuprofen může

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

għalhekk, ibuprofen m’ għandux jintuża fi trabi li għandhom iperbilirubinimja mhux konjugata.

Tchèque

proto se ibuprofen nesmí podávat novorozencům se zřetelnou nekonjugovanou hyperbilirubinemií.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

doża eċċessiva b’ ibuprofen għandha tkun maniġġata prinċipalment b’ kura ta ’ support.

Tchèque

léčba předávkování ibuprofenem je hlavně podpůrná.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

eżempji ta ’ nsaids huma: acetylsalicylic acid, ibuprofen, ketoprofen, piroxicam, diclofenac.

Tchèque

jestliže jste alergický (- á) (přecitlivělý/ á) na nepafenac nebo na kteroukoli další složku přípravku nevanac nebo na jiná nesteroidní protizánětlivá léčiva. jestliže se u vás již někdy objevily příznaky astmatu, kožní alergie, nebo intenzivní zánětlivé zduření nosní sliznice během užívání jiného nesteroidního protizánětlivého přípravku, například: acetylsalicylové kyseliny, ibuprofenu, ketoprofenu, piroxicamu, diclofenacu.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Maltais

mediċini anti- infjammatorji mhux sterojdi (nsaids) bħal ibuprofen jew indometacin u aspirina)

Tchèque

nsaids), jako je ibuprofen nebo indometacin a kyselina acetylsalicylová)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Maltais

Ħu paracetamol jew ibuprofen nofs siegħa qabel l- injezzjoni ta’ avonex u ibqa ħudhom sa ġurnata.

Tchèque

půl hodiny před injekcí avonex užijte paracetamol nebo ibuprofen a pokračujte s jejich užíváním po dobu až jednoho dne.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

dawn is- sintomi jistgħu jitnaqqsu billi tieħu paracetamol jew mediċini anti- infjammatorji mhux sterojdi bħal ibuprofen.

Tchèque

tyto příznaky lze snížit podáním paracetamolu nebo nesteroidních protizánětlivých léčiv, např. ibuprofenu.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

- kortikosterojdi: ibuprofen jista ’ jżid ir- riskju ta ’ fsada gastro- intestinali.

Tchèque

- kortikosteroidy: ibuprofen může zvyšovat riziko gastrointestinálního krvácení.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Maltais

dawn is- sintomi jistgħu jitnaqqsu billi tieħu paracetamol jew mediċini kontra l- infjammazzjonijiet li ma fihomx sterojdi bħal ibuprofen.

Tchèque

tyto příznaky lze snížit podáním paracetamolu nebo nesteroidních protizánětlivých léčiv, např. ibuprofenu.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,726,852 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK