Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
karatterisitiċi tekniċi u standardizzazzjoni
technické znaky a normalizace
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
preżentazzjoni interattiva tal-karatterisitiċi tas-sigurtà
interaktivní prezentace ochranných prvků
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
disposizzjonijiet speċifiċi dwar it-trattament ta’ karatterisitiċi territorjali speċjali
zvláštní ustanovení pro území se zvláštní charakteristikou
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dawn il-karatterisitiċi għandhom jinżammu sakemm jinfeda l-obbligu.
tyto charakteristiky musí být zachovány až do okamžiku splacení.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tinkludi xi karatterisitiċi ta’ sigurtà ġodda u oħrajn li sarilhom titjib.
součástí nové bankovky jsou některé nové a zdokonalené ochranné prvky.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
għandha karatterisitiċi ta’ sigurtà ġodda u sar titjib f’xi karatteristiċi oħra.
obsahuje několik nových a zdokonalených ochranných prvků.
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-il-karatterisitiċi fiżiko-kimiċi u bijoloġiċi ta'l-addittiv,
-fyzikálně-chemické a biologické vlastnosti doplňkové látky,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
preżentazzjoni interattiva tal-karatterisitiċi tas-sigurtà karti tal-flus ta » l-euro
eurobankovky vliv eurobankovek na životní prostředí
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hemm evidenza li tindika li efavirenz setgħet biddlet il- karatterisitiċi farmakokinetiċi ta ’ tfal żgħar ħafna.
z tohoto důvodu se nesmí efavirenz podávat dětem mladším 3 let.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
l-iskart radjoattiv li tirreferi għalih ikollu essenzjalment l-istess karatterisitiċi fiżiċi, kimiċi u radjoattivi, u
radioaktivní odpad, kterého se žádost týká, má v podstatě stejné fyzikální, chemické a radioaktivní vlastnosti a
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
f'dawk it-tliet objettivi, għandhom jitqiesu b'mod xieraq kemm il-karatterisitiċi ekonomiċi u soċjali kif ukoll dawk territorjali.
(1 0 ) v rámci ě c h to t ří cíl t ů by se ě l y m b r á t ě v n ál e ž it úvahu st v í ě t a š e ní zv jeho území znamená, ě la zv ý š it že by se m jak ho s pod á ř s ké a sociální , tak i územní charakter i st i k y .
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tagħrif minn studju fiss f’ voluntiera f’ saħħithom jindika li hemm varjazzjoni waqt il- ġurnata fil - karatterisitiċi farmakokinetiċi ta ’ indinavir.
Údaje ze studie v ustáleném stavu se zdravými dobrovolníky naznačují, že existuje diurnální měnlivost ve farmakokinetice indinaviru.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
b’ mod ġenerali l- karatterisitiċi farmakokinetiċi ta ’ indinavir li jittieħed bħala indinavir sulphate salt (minn kapsuli ibsin miftuħa) mħallat maz- zalza tat- tuffieħ jistgħu jitqabblu mal- karatteristiċi farmakokinetiċi ta ’ indinavir li jittieħed bħala kapsuli ibsin, waqt sawm.
farmakokinetika indinaviru, užitého ve formě indinavir sulfátu (z otevřených tvrdých tobolek), přimíchaného do jablečné šťávy, byla celkově srovnatelná s farmakokinetikou indinaviru, užitého ve formě tvrdých tobolek ve stavu nalačno.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: