Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arritmiji ventrikolari faġra
komorová arytmie
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Ġiet irrapportata wkoll arrhythmias ventrikolari.
hlášeny byly rovněž komorové arytmie.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ventrikolari, l- aktar fibrillazzjoni ta ’ l- atrija
supraventrikul ární arytmie, převážně fibrilace síní
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
arritmija supra - ventrikolari, l - aktar fibrillazzjoni ta ’ l- atrija
supraventrikul ární arytmie, převážně fibrilace síní
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
arritmija (inkluż takikardija ventrikolari u fibrillazzjoni atrijali) kienu wkoll irrappurtati.
méně často pozorovanými nežádoucími účinky byla alopecie, změna vyprazdňování, dyspepsie, dyspnoe, rinitida, gastritida, hyperplazie dásní, gynekomastie, hyperglykémie, impotence, zvýšená frekvence močení, leukopénie, malátnost, změny nálady, myalgie, periferní neuropatie, pankreatitida, hepatitida, trombocytopénie, vaskulitida, angioedém a erytéma multiforme.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
rari: insuffiċjenza mill- ġdid tat- tfigħ ‘ il barra ventrikolari tax- xellug
nový pokles ejekční frakce levé komory.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
torsades de pointes, takikardija ventrikolari, atrioventricular complete block, bundle branch block, nodal rhythm
torsades de pointes, ventrikulární tachykardie, úplná av blokáda, blokáda raménka tawarova, nodální rytmus
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
edima periferika fibrillazzjoni ventrikolari, arritmija ventrikolari, sinkope, arritmija supraventrikolari, takikardija supraventrikolari, takikardija, brakikardija
periferní edém ventrikulární fibrilace, ventrikulární arytmie, synkopa, supraventrikulární arytmie, supraventrikulární tachykardie, tachykardie, bradykardie
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- f’ pazjenti b’ passat ta ’ infart mijokardijaku li għandhom arritmija atrijali nodali, jew ventrikolari
- pacientům s anamnézou infarktu myokardu, kteří mají residuální atriální, nodální nebo
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rari: insuffiċjenza mill- ġdid tat- tfigħ ‘ il barra ventrikolari tax- xellug disturbi vaskulari komuni:
nový pokles ejekční frakce levé komory.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
14 għaldaqstant, l- indikazzjoni proposta kienet ikkunsidrata approvabbli wara vot ta ’ maġġoranza mill - plenum tas- chmp u hija appoġġjata bil- formolazzjoni li ġejja: “ tnaqqis ta ’ riskju ta ’ attakk ta ’ puplesija f’ pazjenti bi pressjoni għolja b’ ipertrofija ventrikolari xelluġija, iddokkumentata b’ ecg ”.
„ snížení rizika cévní mozkové příhody u pacientů s hypertenzí a hypertrofií levé srdeční komory, které je zaznamenáno ekg “.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.