Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mihi atu ki
thank you
Dernière mise à jour : 2022-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoki atu ki muri
come forward
Dernière mise à jour : 2022-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nui atu ki a koe
i miss you so much
Dernière mise à jour : 2023-09-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
korero atu ki a ia
Dernière mise à jour : 2023-10-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
haere atu ki taku ariki
haere atu ki to whanau
Dernière mise à jour : 2022-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hei tatai atu, ki to uma
to protect and to your breast
Dernière mise à jour : 2023-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me rarangi atu ki waho kia tau
i went to my office,
Dernière mise à jour : 2022-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tika tonu atu ki a koe, e tama
go straight to your son
Dernière mise à jour : 2021-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he rawe te whakarongo atu ki a koe
it will be fun for you
Dernière mise à jour : 2021-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he mihi nui atu ki a koe e hoa.
first of all a big thank you to you guys.
Dernière mise à jour : 2022-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he rite tonu tana tae atu ki te hakari
he made it to the feast the same
Dernière mise à jour : 2024-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoki atu ki tō hoa rangarira o mua. ka pai
it will be well, friend
Dernière mise à jour : 2021-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tino nui te aroha rawa atu ki a koe tuahine
it will be very good for you
Dernière mise à jour : 2020-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oha atu ki nga teina katoa, hei te kihi tapu
greet all the brethren with an holy kiss.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oha atu ki te hunga e noho ana i te paepae
greetings to you all that that sit on the paepae
Dernière mise à jour : 2020-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oha atu ki a meri, he nui tana mahi ki a matou
greet mary, who bestowed much labour on us.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko wai e haere atu ki te hī ika i a koe?
who goes by
Dernière mise à jour : 2021-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he mihi atu ki a koe i runga te ahuatanga o te wa
thank you
Dernière mise à jour : 2022-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tena, me patai atu ki taku wahine mehemea e manakohia ana.
i love you too
Dernière mise à jour : 2019-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he whakahīhī ki te tuku atu ki a koe tō mātou roopu waiata
proud to present to you our weta waiata group
Dernière mise à jour : 2023-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: