Vous avez cherché: i pāoraora etahi kuku au i te rahoroi (Maori - Anglais)

i tunu au i te kai
you’re missing out on your mom’s cooking

i kai au i te kerepi
i've seen the sea

i tipu ake au i te reo maori
live in levin forever

i te kohete au i te kurī haututū, e noho
what are you doing tomorrow

kāore au i te haere
they are not walking

ka hoki mai au i te ata nei
i remembered this morning

aroha kāore au i te mōhio
can you please say it in english

kei te ako au i te reo māori:
i want to learn the language

''kei te ako au i te reo maori''
'' i'm learning maori ''

kaore au i te mohio ki te mahi i tenei
let me help

pai ata kapa. kei te mahi au i te kainga i tenei ra
i'm at work

kua whakataua e au kia whakararuraru i a au i roto i te ahurea. tērā pea ka piki ake ahau i te utu!
i've decided to immerse myself in te reo. may get me a pay rise!

he ahakoa ra kua kitea etahi mea pai au. i whakakahoretia atu hoki e koe te aheroto i te whenua; i anga ano tou ngakau ki te rapu i te atua
nevertheless there are good things found in thee, in that thou hast taken away the groves out of the land, and hast prepared thine heart to seek god.

otira, i te mea na tenei mahi au i whai take nui ai nga hoariri o ihowa ki te kohukohu, he pono ka mate te tamaiti ka whanau nei ki a koe
howbeit, because by this deed thou hast given great occasion to the enemies of the lord to blaspheme, the child also that is born unto thee shall surely die.

piki atu au ki te taumata o tōku maunga, ka kite au i te mana, i te ihi o te whenua nei pi nō ōku tīpuna.
i will go up to the heights of my mountain, and i will see the power and the science of the land that belonged to my fathers.

otira, i te taenga mai o tenei tama au, i pau nei tou oranga i a ia, ratou tahi ko nga wahine kairau, kua patua e koe te kuao momona a te kau mana
but as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.

kia kite ai ahau i te pai o au i whiriwhiri ai: kia koa ai, koa tahi me tau iwi; kia whakamanamana tahi ai me tou kainga tupu
that i may see the good of thy chosen, that i may rejoice in the gladness of thy nation, that i may glory with thine inheritance.

i moe ahau i kite au i taku wahine purotu e tena ra, tahuri mai ehara au i te moemoea tukuna atu au ka ea taku wahine purotu e
you are a beautiful woman