Vous avez cherché: i roto i to pūkete (Maori - Anglais)

i roto i
in

i roto i tenei
oti raa kiutou katia i root tenei emaaera

i roto i te aroha
i am in love

tonu a ake ake i roto i to tatou au
always and forever in our hearts

i roto i te rangimarie pai
cut in peace

hei konā mai i roto i ngā mihi
and so on

kia pakaru i roto i te kauhanga
you are hot

i mate a ia i roto i te whānau
pete had a death in the family

he nui a mātau pukapuka māori i roto i to mātau puna
we have a great range of māori books in our library

i nga wa katoa i roto i toku ngakau
always in our heart

kotahi te kītini i roto i tōku whare.
there is one kitchen in my house.

okioki i roto i te rangimarie wahine ataahua
rest in peace beautiful

kātahi te āhukahuka whakamīharo o rochelle. na, i roto i to huānga.
such an amazing recognition rochelle. so in your element.

ka noho tonu to pūmahara i roto i o tātau ngākau
safe journey to our forefathers

ka mohio koutou te whanau o mana whakahaere kei roto i to kohanga reo
do use as the family know your responsibilities in the preschool

i puta mai i roto i to wai kopu te huka tio? ko te huka o te rangi, he whanau tena na wai
out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

hei rangatira te pononga mahara mo te tama i whakama ai; ka whai wahi ano ia i roto i to nga teina
a wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.

i runga i tana i whakatakoto ai i mua noa atu, he mea mahi nana i roto i to tatou ariki, i a karaiti ihu
according to the eternal purpose which he purposed in christ jesus our lord:

ka whakahokia e ihu ki a ratou, kahore ranei i tuhituhia i roto i to koutou ture, i mea ahau, he atua koutou
jesus answered them, is it not written in your law, i said, ye are gods?

mo konei ra aua te hara e kingi i roto i to koutou tinana mate, e ngohengohe ai koutou ki ta nga hiahia poke o taua tinana nei
let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.