Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
noho i runga i te whariki
mat
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kei te noho tonu koe runga i te toru nekeneke
no stability
Dernière mise à jour : 2023-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haere mai ki te noho i runga i te whāriki
come and sit on the mat
Dernière mise à jour : 2024-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
noho i runga i te tuakana rangimārie
rest in peace brother from a different culture
Dernière mise à jour : 2023-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kei te noho ahau i te ao
but i'm living with
Dernière mise à jour : 2020-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaore nga ngeru i runga i te tūru.
the cat was not on the chair.
Dernière mise à jour : 2023-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kei te haere ahau ki te noho ki runga i
i went into the courtyard to weep
Dernière mise à jour : 2021-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia noho ai koe i runga i te rangimārie taku waha
may you rest in peace auntie
Dernière mise à jour : 2023-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he tere tere i runga i te cod
quick jams on cod
Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he kurī tātau i runga i te pae
ramp access
Dernière mise à jour : 2023-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
okioki i runga i te rangimarie e hoa
rest in peace my friend
Dernière mise à jour : 2022-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he paroro kei te haere ki runga i te taurapa te waka
go over the table
Dernière mise à jour : 2022-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia mau i runga i te rangimarie o riwai
rest in peace kevin
Dernière mise à jour : 2024-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia okioki koe i runga i te rangimārie mau tonu
may your mother rest in lasting peace
Dernière mise à jour : 2021-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia okioki koe i runga i te rangimarie mutunga kore
no more pain
Dernière mise à jour : 2022-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
okioki i runga i te rangimarie e taku e aroha nei
rest in peace
Dernière mise à jour : 2021-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tena koe i runga i te ingoa o te ariki, o ihu
mother we love you
Dernière mise à jour : 2022-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e īnoi ana mātou i runga i te ingoa o Īhu karaiti
we pray in the name of jesus christ
Dernière mise à jour : 2023-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i runga i te ingoa o te matua, i te wairua tapu
in the name of the father and the son and the holy spirit the some and holy spirit
Dernière mise à jour : 2023-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mihi katoa ki a koutou i runga i te aroha me te rangimārie
greeting you all with love and peace
Dernière mise à jour : 2023-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: