Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ki te taha o toku papa
by my mothers side
Dernière mise à jour : 2024-02-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ki te taha o toku
next to my father
Dernière mise à jour : 2024-02-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ki te taha o toku papa me mama
mum and dad can’t wait to meet you our baby
Dernière mise à jour : 2024-02-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ki te taha o toku mama
with my mom
Dernière mise à jour : 2024-02-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i te taha o toku koru
with my uncle
Dernière mise à jour : 2020-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i te taha o toku māmā,
on my mothers side
Dernière mise à jour : 2021-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e noho ana ahau ki te taha o te waiuru
my park is in tauranga, otumoetai
Dernière mise à jour : 2022-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haere ki te taha matau
kia tau
Dernière mise à jour : 2023-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ki te taha o toku matua no tonga ia
with my father
Dernière mise à jour : 2020-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i te taha
where i grew up
Dernière mise à jour : 2021-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ki te taha ona matua tupuna
Dernière mise à jour : 2021-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enei o te taha enei o te taha
these are the
Dernière mise à jour : 2021-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te taha wairua
this is where we belong
Dernière mise à jour : 2021-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kua oti pai ta matou ki te taha ia
Dernière mise à jour : 2021-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko aku mahi ki te taha o he waka tapu ko te mahi mahi kino whanau
my work with he waka tapu is family harm practitioner role
Dernière mise à jour : 2022-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i whanau mai au i te taha o te awa o
Dernière mise à jour : 2020-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a kei te taha tonu o te takutai e noho ana ahau
and i live right next to the beach
Dernière mise à jour : 2022-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kei te taha mo te roanga
on the side
Dernière mise à jour : 2021-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i te taha o toku matua winiata te whaaro te tangata
by the side of my father winiata the man thought
Dernière mise à jour : 2021-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tokohia kāore tāne ki te taha o tō matua, ko wai tō tupuna wahine?
with your father, who is your grandmother?
Dernière mise à jour : 2020-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: