Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kia kaha kia maia kia manawanui
be strong be steadfast be willing
Dernière mise à jour : 2016-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia kaha, kia toa, kia manawanui
be strong, a brave woman
Dernière mise à jour : 2022-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia kaha kia maia kia manawanui
the god bless
Dernière mise à jour : 2024-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia kaha, kia mana, kia manawanui mai
Dernière mise à jour : 2021-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia kaha kia maia kia manawanui e hoa
be strong and patient
Dernière mise à jour : 2018-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia kaha kia manawanui kia tau te rangimarie
Dernière mise à jour : 2021-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia kaha, kia mana
be strong and powerful my son
Dernière mise à jour : 2024-02-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
kia kaha, kia toa,
Dernière mise à jour : 2021-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia kaha
be safe, keep warm, god bless you
Dernière mise à jour : 2020-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia kaha, kia mana, aroha
be strong, feminine, loving
Dernière mise à jour : 2024-02-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kia kaha tonu
keep staying strong with lots of love around you
Dernière mise à jour : 2024-02-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
‘kia kaha, sir
will see bro
Dernière mise à jour : 2024-02-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
aroha mai, kia kaha, kia manuanui
sorry, be strong
Dernière mise à jour : 2023-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia ora, kia kaha
good luck and be strong
Dernière mise à jour : 2021-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia kaha tamariki ma
very nice white girls
Dernière mise à jour : 2024-03-16
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
kia kaha, wahine toa
be strong, woman
Dernière mise à jour : 2024-02-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
haere kaha kia kaha grandchild
walk tall be strong
Dernière mise à jour : 2020-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e matua tupuna moe mai moe mai moe mai arohanui te whanau pani kia kaha kia maia kia manawanui chappel whanau
the ancestor sleep sleep sleep compassion to put forth the effort to be strong and patient chappel birth
Dernière mise à jour : 2015-01-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
e nga iwi nga reo me nga hapu whakarongo ra ki te reo karanga nei mauria mai te aroha me te koa te ngakau mo nga tamariki e tu nei (ara wetewet ekina) ko te kupu a nga tupuna kia a kaha kia toa kia manawanui no reira e nga iwi kia kaha ra ki te hapai i nga mahi nei
c/ people, languages and families, listen to the voice that calls out, bring love and joy to the heart. that is why the peoples should be strong enough to handle these tasks
Dernière mise à jour : 2022-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: