Vous avez cherché: kia pumau (Maori - Anglais)

kia pumau
to endure by

hoa pumau
hoa pumau

kia manawhenua kia pumau
ensure

roku tau pumau
you are my life

taku tino hoa pumau
my favourite humans

ka mau to hoa pumau
i'm susan's partner

kia mea a iharaira, he pumau tonu tana mahi tohu
let israel now say, that his mercy endureth for ever.

ko taku aroha he pumau tonu
pakeha

kia mea te whare o arona, he pumau tonu tana mahi tohu
let the house of aaron now say, that his mercy endureth for ever.

ko taku e aroha nei he pumau tonu
always an forever

kia mea te hunga e wehi ana i a ihowa, he pumau tonu tana mahi tohu
let them now that fear the lord say, that his mercy endureth for ever.

he tika pumau tonu tou tika; he pono hoki tau ture
thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.

kia kite mehemea kei ahau tetahi ara o te kino, ka arahi ai i ahau i te ara pumau
and see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

pumau tonu tau kupu, e ihowa, ake ake i runga i te rangi
for ever, o lord, thy word is settled in heaven.

ko to ihowa wahi hoki, ko tana iwi; ko hakopa hei wahi pumau mona
for the lord's portion is his people; jacob is the lot of his inheritance.

i nga wa o mua ko au te hoa pumau tu mokemoke koe maumahara noa ahau
in the past

mehemea hoki he kororia to te mea e memeha ana, nui noa atu te kororia o te mea pumau
for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious.

ki te kawe i nga hanganga e whakarato ana i te painga pumau ki era hapori e noho ana tatou e mahi ana
i am working

ko te huinga katoatanga o tau kupu he pono; pumau katoa anao au whakaritenga tika ake ake. hin
thy word is true from the beginning: and every one of thy righteous judgments endureth for ever.