Vous avez cherché: kua tae atu ratou (Maori - Anglais)

ka tae atu
has reached

ka tae atu te pahi
the bus has arrived

kua tae ki te wa kai
it's dinner time

kua tae mai te manuhiri?
our visitor is coming soon

kua tae mai nei i tenei po
arrived tonight

na kua tae mai nga pirihitini, kua tohatoha i a ratou ki te raorao o repaima
the philistines also came and spread themselves in the valley of rephaim.

kia tae atu ahau ki roto a tangaroa
may i go into the sea

ka tae atu ahau ki reira me nga pere
i'll be late too!

kua tae mai matou mo to matou haerenga
we have arrives

e hiahia ana ahau ki te tae atu a tinana
i want to

no te mea kua tae mai ano nga eromi; patua iho e ratou a hura, whakaraua atu ana etahi whakarau
for again the edomites had come and smitten judah, and carried away captives.

e toru nga tangata kua tae mai mo te wa tuatahi
we have 3 persons who are here for the first time

kua tae mai te akonga i te mutunga o te karaehe
i did it myself

tae atu ki ngā whetū, ā, ka tutuki i a koe
keep being amazing

me moata te tae atu kei mahue koe i te waka rererangi.
do right without making a bad father

kua tae ki te wa ki te horoi i taku whare i tenei ra
it was a day to spring clean my house today

ko te tahuritanga atu o nga tangata o iharaira, kanakana kau ana nga tangata o pineamine; i kite hoki ratou kua tae mai te he ki a ratou
and when the men of israel turned again, the men of benjamin were amazed: for they saw that evil was come upon them.

a ka mea ki a mohi, ko ahau, ko ietoro, ko tou hungawai, kua tae mai ki a koe, me tau wahine, ratou ko ana tama tokorua
and he said unto moses, i thy father in law jethro am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her.