Vous avez cherché: maku e awhina te ngeru (Maori - Anglais)

make koe e awhina
same together

kei te aha te ngeru
what are they?

kei te hiakai te ngeru
the cat is hungry for cake

ka taea e tetahi te whangai i te ngeru
can you please do the dishes

ma wai a hinarata e awhina
me aha ahah ki nga toenga kai

kei roto te ngeru i te kete.
the plates and bowls are on the top shelf

kei te oma te kuri ki te ngeru
your dog is on the run

maku e ki atu
i'll say

ko te ngeru kei raro i te teepu
the dog is behind the chair

maku e haria apopo
i will take care of it tomorrow

maku e ki atu ki a koe
i'll say to you

kei runga mo te ngeru tuanui hotera whare
on the roof of a hotel house i a cat

kei runga i te ngeru o tuanui hotera whare
on the roof of a hotel house i a cat

i te mea hoki ka whakamatautauria ia, a mamae iho, e taea e ia te awhina te hunga e whakamatautauria ana
for in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

kei waenganui ona te atua, e kore ia e whakakorikoria: ma te atua ia e awhina i te putanga ano o te ata
god is in the midst of her; she shall not be moved: god shall help her, and that right early.

maku e ki atu he tangata he tangata he tangata
i will say a man who is a man who is a man.

maku e tukituki ona hoariri ki tona aroaro: ka whiua e ahau te hunga e kino ana ki a ia
and i will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.

maku e whakahoki he kupu ki a koe, ki a koutou ko ou hoa
i will answer thee, and thy companions with thee.

maku e whakaatu ki a koe, whakarongo mai ki ahau; ko te mea kua kitea e ahau, maku e korero atu
i will shew thee, hear me; and that which i have seen i will declare;

a ka tae atu ahau, maku e tono te hunga e whakapaingia ana e a koutou pukapuka hei mau i ta koutou aroha noa ki hiruharama
and when i come, whomsoever ye shall approve by your letters, them will i send to bring your liberality unto jerusalem.