Vous avez cherché: manaaki ki a koe (Maori - Anglais)

manaaki ki a koe taku hoa
blessings to you and your family my friend

ki a koe
to you mean

ki a koe mean
to you

nui atu ki a koe
i miss you so much

tino ahau ki a koe
definitely again to you

e te atua hai manaaki i a koe
god bless you

aroha nui ki a koe
love you so much hun

aroha ahau ki a koe.
and worship your power

ra whanau ki a koe!
birthday to you!

e te atua e manaaki ki a koutou katoa
god bless

he nui tōku aroha me te manaaki ki a koe, he nui taku whakawhirinaki ki a koe.y
i have a lot of love and respect for you too, i trust you a lot.

ka nui te aroha me te manaaki ki to koutou to whanau
sorry to be with your family

maku ra e whakahau iho taku manaaki ki a koutou i te ono o nga tau, a ka whai hua mo nga tau e toru
then i will command my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth fruit for three years.

te manaaki, ki te rongo koutou ki nga whakahau a ihowa, a to koutou atua, e whakahau atu nei ahau ki a koutou i tenei ra
a blessing, if ye obey the commandments of the lord your god, which i command you this day: