Vous avez cherché: more a e te iwi (Maori - Anglais)

e te iwi
long live the people

ki a koutou e te iwi e
a great charitable symbol

e te iwi maori
everyone

more a
ka kita

mauri ora e te iwi
birth life force

ko te iwi
new zealand is the family

mare a e his
mare ae hoa

ko te iwi o
the atiawa people

ka ora ai te iwi
your eclipse will save the people

he wāhi hui mō te iwi
what a marae

%a, %e %b %y
%a, %e %b %y

kei matau te iwi maori
the maori people are in the north

kia ora e te iwi, e haere ake nei i te karere
hello people, who come up with the message.

huihui, ae ra, huihui i a koutou, e te iwi kahore nei he whakama
gather yourselves together, yea, gather together, o nation not desired;

nga whakamoemiti ki te iwi e tau nei
praises to the people?

ko waiapu te awa, ngatiporou te iwi
the river is waiapu

whakarongo ki te tangi o te iwi nei
praising god

a, i te iwi katoa e whakarongo ana, ka mea ia ki ana akonga
then in the audience of all the people he said unto his disciples,

a, ko to te iwi o nga tama a himiona, ko hemuere tama a amihuru
and of the tribe of the children of simeon, shemuel the son of ammihud.

no te iwi o hura, ko karepe tama a iepune
of the tribe of judah, caleb the son of jephunneh.