Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ko o ratou whakatupuranga enei: ko ta ihimaera matamua, ko nepaioto; muri iho ko kerara, ko atapeere, ko mipihama
these are their generations: the firstborn of ishmael, nebaioth; then kedar, and adbeel, and mibsam,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na haere ana a ehau ki a ihimaera, a tangohia ana mai e ia ki roto ki ana wahine a maharata, te tamahine a ihimaera, tama a aperahama, te tuahine o nepaioto, hei wahine mana
then went esau unto ishmael, and took unto the wives which he had mahalath the daughter of ishmael abraham's son, the sister of nebajoth, to be his wife.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ko nga ingoa enei o nga tama a ihimaera, o ratou ingoa i o ratou whakatupuranga: ta ihimaera matamua ko nepaioto; na, ko kerara, ko arapeere, ko mipihama
and these are the names of the sons of ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of ishmael, nebajoth; and kedar, and adbeel, and mibsam,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :