Vous avez cherché: no te (Maori - Anglais)

no te pamu
from where

no te kaha ahau
i'm from te kaha

no te whare ahau
by my age

vahine no te moana
the gods cry

hei pakiaka iho no te ha
glory to god

inangaro ua rai iakoe no te po
i miss you

no te whakamoemiti me manaakitia e te atua
thank you and god bless you

no zealand, no te weera ōku tīpuna
my ancestors are from england and hungary

ko taku iwi no te kaiako me te maniapoto
my people are from tuhoe and maniapoto

no te iwi o kara, ko keuere tama a maki
of the tribe of gad, geuel the son of machi.

no te ariki hoki te whenua me ona tini mea
for the earth is the lord's, and the fulness thereof.

no te iwi o hura, ko karepe tama a iepune
of the tribe of judah, caleb the son of jephunneh.

no te kāwanatanga ahau, kei konei ahau ki te āwhina
i am from the government and i am here to help

kia piki te ora no te rangi o to korikori tinana
may life increase to you

e tukatuka ana ratou i te mea kya watea no te ara
the story is the father who is always in us

aroha ki te atua no te mea ko ia te ara ki te ora tonu
love god for he is the way into eternal life

i tera wiki me ako haha ki nga tau nine no te mea me ako ratau
last year we had to eat a apple a day because it keeps the doctors away

no te mea ehara te rangatiratanga o te atua i te kupu, engari he kaha
for the kingdom of god is not in word, but in power.

a, no te taenga atu, rokohanga atu kua oti te tahitahi, te whakapaipai
and when he cometh, he findeth it swept and garnished.