Vous avez cherché: pehea e koe, na orotika (Maori - Anglais)

kei te pehea e hoa
how is your friend

e koe
we are fine

ka taea e koe
what happened

arahina, ahau e koe
bring me

aroha e koe toku
strength as one

kei te whakaarohia e koe
what do you feel like getting?

ka taea e koe te korero
you can speak te reo maori

ka hoatu pea e koe te utu
peua haba

kua korero mai e koe ki a au
you just said

arahina ahau e koe tiakina hau e koe
you save me

e hiona, kawhaki i a koe, e koe e noho mai na i te tamahine a papurona
deliver thyself, o zion, that dwellest with the daughter of babylon.

me i reira ka haere nga parihi, ka runanga ki te pehea e mau ai tetahi kupu ana
then went the pharisees, and took counsel how they might entangle him in his talk.

me pehea e taea ai e ahau anake ta koutou whakararu, to koutou whakataimaha, me ta koutou ngangau
how can i myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?

a ki te tahuri iho a hatana ki a ia ano, me pehea e tu ai tona rangatiratanga? e mea na hoki koutou, na perehepura taku peinga rewera
if satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that i cast out devils through beelzebub.

engari ki te mate, na, me homai e koe he mate hei utu mo te mate
and if any mischief follow, then thou shalt give life for life,

a ka haere ia, ka korero ki nga tohunga nui, ki nga rangatira hoia me pehea e tukua ai ia e ia ki a ratou
and he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them.

na ka haere te atua ki a paraama, ka mea, ko wai ena tangata i a koe na
and god came unto balaam, and said, what men are these with thee?