Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kia matara
be far from welcome
Dernière mise à jour : 2019-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia mau kia kaha
keep it strong
Dernière mise à jour : 2021-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puritia kia mau korero te reo maori
ki a mau to korero
Dernière mise à jour : 2021-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia u kia mau kia ita
hold on to anger
Dernière mise à jour : 2020-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kia mau
keep it well
Dernière mise à jour : 2021-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia mau kia u te roropi
kia u kia mau te roropi te rau
Dernière mise à jour : 2021-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko te mea ia i a koutou, puritia kia mau kia tae atu ra ano ahau
but that which ye have already hold fast till i come.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia u, kia mau, kia to maoritanga
be firm, hold on, be united
Dernière mise à jour : 2022-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ka rite kia mau
it will be like
Dernière mise à jour : 2023-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whakamataku, kia mau
thanks for sharing your feelings
Dernière mise à jour : 2021-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia mau te aroha
peace be with you, my friend
Dernière mise à jour : 2020-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia mau ki a koe me nga mea katoa kia psi
keep up the good work
Dernière mise à jour : 2023-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia mau ki a rongo
peace be upon you
Dernière mise à jour : 2019-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia mau hoki ki to whanau
hold on to your homeland
Dernière mise à jour : 2021-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ka nui taku aroha mau kia koe
i love you very much
Dernière mise à jour : 2020-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia mau ki te tokanga nui a noho
there is no place like home.
Dernière mise à jour : 2023-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kei te mihi atu ahau ki a koe kia mau
Dernière mise à jour : 2020-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whakarerea te mangai whanoke, kia matara rawa i a koe nga ngutu tutu
put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia mau ki te rangimārie o arama chaney
rest in peace adam chaney
Dernière mise à jour : 2023-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia mau i runga i te rangimarie o riwai
rest in peace kevin
Dernière mise à jour : 2024-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: