Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nou toku ngakau
my heart belongs to you
Dernière mise à jour : 2022-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko koe toku ngakau
i love you
Dernière mise à jour : 2021-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he mamae toku ngakau
for yous
Dernière mise à jour : 2020-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kei te harikoa toku ngakau
thank you sis
Dernière mise à jour : 2021-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kei te pouri toku ngakau
the heart is sad
Dernière mise à jour : 2020-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mai i te rire o toku ngakau
thank you so much
Dernière mise à jour : 2023-07-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
whakakiia toku ngakau ki te aroha
fill my heart with love
Dernière mise à jour : 2022-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kua pakaru toku ngakau i tenei wa
i have stopped talking at this time
Dernière mise à jour : 2019-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
..toku wahine ahua toku ngakau a wairua
my heart is crying out for my sister
Dernière mise à jour : 2019-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kaore he kupu i tu atu i toku ngakau
there is no word other than that
Dernière mise à jour : 2019-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kei te ite toku ngakau i te makona tata ki
i was born in pahia
Dernière mise à jour : 2023-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e mamae ana toku ngakau mo koe me to whanau
my heart hurts for you
Dernière mise à jour : 2022-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aroha ana ahau ki a koutou ki toku ngakau katoa
i love you with all my heart.
Dernière mise à jour : 2023-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i roto tonu i oku whakaaro, i roto tonu i toku ngakau
always in our thoughts forever in our heart
Dernière mise à jour : 2025-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ka aroha ahau ki a koe ake ake i roto i toku ngakau
i will always love you
Dernière mise à jour : 2022-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
na konei ano wiri ana toku ngakau, maunu atu ana i tona wahi
at this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kia tapatahi toku ngakau ki au tikanga; kei whakama ahau. kap
let my heart be sound in thy statutes; that i be not ashamed.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mo ake tonu atu i roto i toku ngakau, rere ki runga ana anahera
always in my heart
Dernière mise à jour : 2024-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ko wai e mea, kua ma i ahau toku ngakau, kua tahia atu oku hara
who can say, i have made my heart clean, i am pure from my sin?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he ware hoki ahau, he rawakore, kua mamae hoki toku ngakau i roto i ahau
for i am poor and needy, and my heart is wounded within me.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
