Vous avez cherché: what does ko wai te whenua in english (Maori - Anglais)

what does ko wai to tamariki mean in english
whatbrother in english

ko wai te hoa
who is the turkey

ko wai te tama?
who is your father

ko wai te ingoa
what is your name

ko wai te mātāmua?
he was the eldest of the family

ko wai te wahine a tohi
who is for the children of tohi and merana

ko wai te ingoa o tou hoa
what is your mother's name?

ko wai te hoa rangatira o paora
who is paul's wife

ko wai te potiki o te whanau marama
i am the eldest in the family

ko wai te ingoa o tōna kura tuatahi?
what is his name

. ko wai te kaiaka wahine panga mata?
who are these women

kaore au e mohio ko wai te whanau a oku papa
i was born on the 19th of october 1950

ko wai hoki toku i te rangi ko koe anake? kahore atu hoki oku i te whenua e hiahia ai, ko koe anake
whom have i in heaven but thee? and there is none upon earth that i desire beside thee.

e te atua, kei te wahi tapu tou ara: ko wai te atua nui hei rite ki te atua
thy way, o god, is in the sanctuary: who is so great a god as our god?

ko wai te matau ana ki te kaha o tou riri? rite pu ki te wehi ki a koe tou riri
who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath.

na ka whakahoki te mano ka mea, he rewera tou: ko wai te whai ana kia whakamatea koe
the people answered and said, thou hast a devil: who goeth about to kill thee?

ko wai e matau ana ki te wairua o te tangata, e haere ana ranei ki runga, ki te wairua ranei o te kararehe, mehemea ranei e heke iho ana ki raro ki te whenua
who knoweth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth downward to the earth?

i taua wa ka haere mai nga akonga ki a ihu, ka mea, ko wai te nui rawa i te rangatiratanga o te rangi
at the same time came the disciples unto jesus, saying, who is the greatest in the kingdom of heaven?

ko wai te ngoikore ana, a kahore ahau e ngoikore? ko wai kua tutuki te waewae, a kahore ahau e pawerawera
who is weak, and i am not weak? who is offended, and i burn not?