Vous avez cherché: turia (Maori - Croate)

Maori

Traduction

turia

Traduction

Croate

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Maori

Croate

Infos

Maori

i turia i tahata, a noho ana taraha

Croate

odu iz tahata i utabore se u tarahu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

i turia i harataha, a noho ana i makaheroto

Croate

odu iz harade i utabore se u makhelotu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

i turia i peneiaakana, a noho ana i horo hakirikara

Croate

odu iz bene jaakana i utabore se u hor gidgadu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

i turia i rimono parehe a noho ana i ripina

Croate

odu iz rimon peresa i utabore se u libni.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

i turia i maunga hapere, a noho ana i harataha

Croate

odu s brda Šefera i utabore se u haradi.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

i turia i te koraha o hini, a noho ana i ropoka

Croate

potom odu iz pustinje sina i postave tabore u dofki.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

i turia i repirimi, a noho ana i te koraha o hinai

Croate

odu iz refidima te se utabore u sinajskoj pustinji.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

na ka turia atu e nga tama a iharaira, a noho ana i opoto

Croate

poðu izraelci i utabore se u obotu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

na ka turia atu e aperama, me te neke haere whaka te tonga

Croate

od postaje do postaje abram se pomicao prema negebu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

i turia i opoto, a noho ana i iteaparimi, i nga rohe o moapa

Croate

odu iz obota i utabore se na moapskom podruèju u ije-abarimu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

i turia i hukota, a noho ana i etama, i te pito o te koraha

Croate

zatim odu iz sukota i utabore se u etamu, baš na rubu pustinje.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

a muri iho ka turia e te iwi i hateroto, a noho ana i te koraha o parana

Croate

poslije toga narod krenu iz haserota i utabori se u pustinji paranu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

na ka turia atu e te iwi i kipiroto hataawa ki hateroto; a noho ana i hateroto

Croate

iz kibrot hataave narod se zaputi u haserot. i utabori se u haserotu. p

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

a, no ka mutu enei korero, ka turia atu e ia ki mua, ka haere ki hiruharama

Croate

rekavši to, nastavi put uzlazeæi u jeruzalem.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

a ka turia mai e ratou i hukota, a noho rawa ki etama, ki te pito o te koraha

Croate

krenuvši iz sukota, utabore se u etamu, na kraju pustinje.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

heoi turia atu ana e henakeripi kingi o ahiria, haere ana, hoki ana, noho rawa atu kei ninewe

Croate

sanherib podiže tabor i ode. vratio se u ninivu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

na ka turia atu e nga kohati me te amo i te nohoanga tapu: a tae rawa atu ratou kua tu te tapenakara i etahi

Croate

potom krenuše kehatovci noseæi posveæene predmete. tako je prebivalište bilo podignuto prije njihova dolaska.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

a ka turia atu i opoto, a noho ana i iteaparimi, i te koraha i te ritenga atu o moapa, whaka te rawhiti

Croate

potom se zapute iz obota i utabore se kraj ije-abarima, u pustinji što je nasuprot moabu, sa strane sunèeva izlaska.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

a, ka mutu enei kupu a ihu, ka turia atu e ia i kariri, a ka tae ki nga wahi o huria, ki tawahi atu o horano

Croate

kad isus završi ove besjede, ode iz galileje i doðe u judejski kraj s onu stranu jordana.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Maori

he mahi nanakia tana e whakaaro ai i runga i tona moenga; ehara i te pai te ara e turia ana e ia, kahore ona whakarihariha ki te kino

Croate

rijeèi usta njegovih prijevara su i zlodjelo, za razumnost i dobro on više ne mari.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,375,126,492 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK