Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ko tenei hoki hei oranga moku; e kore hoki te tangata atuakore e tae mai ki tona aroaro
et ipse erit salvator meus non enim veniet in conspectu eius omnis hypocrit
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he poto te wa e whakamanamana ai te tangata kino, a ko te hari o te tangata atuakore he wheriko kau
quod laus impiorum brevis sit et gaudium hypocritae ad instar punct
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ka miharo te hunga tika ki tenei, a ka whakaoho te tangata harakore i a ia ano hei whakahe i te atuakore
stupebunt iusti super hoc et innocens contra hypocritam suscitabitu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e te atua, whakaritea taku whakawa, whakatikaia aku korero ki te iwi atuakore: whakaorangia ahau i te tangata tinihanga e mahi nei i te he
in finem filiis core ad intellectu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pawera noa iho nga tangata hara i hiona, mau pu te hunga atuakore i te tuiri. ko wai o tatou e noho ki te ahi e kai ana? ko wai o tatou e noho ki nga tahunga e kore nei e mutu
conterriti sunt in sion peccatores possedit tremor hypocritas quis poterit habitare de vobis cum igne devorante quis habitabit ex vobis cum ardoribus sempiterni
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i taua wa he mea motu ke atu koutou i a te karaiti, ehara i te tangata whenua no iharaira, he tangata ke ki nga kawenata o te mea i whakaaria mai i mua, kahore he tumanakotanga atu, he hunga atuakore i te ao
quia eratis illo in tempore sine christo alienati a conversatione israhel et hospites testamentorum promissionis spem non habentes et sine deo in mund
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :