Vous avez cherché: minitatanga (Maori - Roumain)

a he maha nga wehewehenga o nga minitatanga, kotahi ano ia ariki
sînt felurite slujbe, dar este acelaş domn;

e kore ianei e nui noa atu te kororia o te minitatanga o te wairua
cum n'ar fi cu slavă mai degrabă slujba duhului?

na, mo te minitatanga ki te hunga tapu, kahore noa he tikanga i tuhituhi atu ai ahau ki a koutou
este de prisos să vă mai scriu cu privire la strîngerea de ajutoare pentru sfinţi.

kia whakaorangia ahau i te hunga whakateka i huria; kia manakohia ano e te hunga tapu taku minitatanga mo hiruharama
ca să fiu izbăvit de răzvrătiţii din iudea, şi pentruca slujba, pe care o am pentru ierusalim, să fie bine primită de sfinţi;

nga kakahu minita mo nga minitatanga ki te wahi tapu, me nga kakahu tapu mo arona tohunga, me nga kakahu mo ana tama, ina minita
veşmintele pentru slujbă, pentru făcut slujba în locul sfînt, veşmintele sfinte pentru preotul aaron, şi veşmintele fiilor lui pentru slujbele preoţeşti.

ko te putake ia o nga mea katoa ko te atua, i hohou nei i ta tatou rongo ki a ia i runga i a te karaiti, a homai ana e ia ki a matou te minitatanga o te houhanga rongo
Şi toate lucrurile acestea sînt dela dumnezeu, care ne -a împăcat cu el prin isus hristos, şi ne -a încredinţat slujba împăcării;

i hanga ano hoki e ratou te puru, te papura, me te ngangana, hei kakahu minita mo te minitatanga i te wahi tapu, i hanga ano nga kakahu tapu mo arona; ko ta ihowa i whakahau ai ki a mohi
cu materiile văpsite în albastru, în purpuriu şi în cărmiziu, au făcut veşmintele preoţilor pentru slujba sfîntului locaş, şi au făcut veşminte sfinte lui aaron, cum poruncise lui moise domnul.

na, mehemea te minitatanga o te mate i tuhituhia nei, i whaoa nei ki nga kohatu, i puta kororia mai, i kore ai e taea e nga tama a iharaira te titiro matatau atu ki te mata o mohi i te kororia o tona mata; he kororia ia e memeha ana
acum, dacă slujba aducătoare de moarte, scrisă şi săpată în pietre, era cu atîta slavă încît fiii lui israel nu puteau să-şi pironească ochii asupra feţei lui moise, din pricina strălucirii feţei lui, măcar că strălucirea aceasta era trecătoare,